что мы недавно смотрели

[Ratnik]

Расплодили уродов, а мы выкручивайся в СТАРС после них, да Jonny?

[Nesta]

Может создатите отдельную тему по этому фильму, а то уже не раз отходите от основной темы обсуждая его.....тем более раздел важный
Nesta

[S@M]

Может создатите отдельную тему по этому фильму, а то уже не раз отходите от основной темы обсуждая его.....тем более раздел вважный

во-во


посмотрел Хостел... весело)))

[Ratnik]

Sam - ты тут не "во-вокай" - поддакивать не хорошо! Хотя Nesta - прав,
с Резидентом здесь завязываем.

[Heather's Lover]

Смотрел вчера "Рекрут" с Колином Фаррелом и Аль Пачино. Про агентов ЦРУ. Интересный, шпионский фильм

[Logan]

Смотрел очень Страшное Кино 4 - ребята отожгли нипадеццки

[Рагамуффин]

Logan, даа))вчера ясчо раз его посмотрела с родней)))буагагагааа

[Рагамуффин]

ЛЮДИ!! про меня сняли фильм!!! УЛЬТРАФИОЛЕТ называется, с Миллой Йовович в главной роли, тока вот опять русские не так перевели название))))
дословно УЛЬТРА ВИОЛЕТТА)))) типа так главную героиню зовут))ЕЕЕЕЕ)))хоть где то мое имя пригодилось)))

Ну разве она не крутая???







http://www.sonypictures.com/movies/ultraviolet/

[Heather's Lover]

Вобщето-то, Рагамуффин, перевели всё правильно. violet - переводиться как фиолетовый. И в том, что так зовут героиню нет ничего удивительного, есть же фамилии Браун (коричневый), Грин (зелёный).
Меня больше пропёрло, что в "звонке" имя Rachel перевели не как Рэйчел, а как Рашель

[Рагамуффин]

Heather's Lover ее зовут Violet - и это не фамилия))))
мож кликуха) но я видела тож фильм про лесби))там чувиху звали виолет))но ведь америкосы не русские и поэтому окончаний у них в именах нет)))
и к тому эе Виолет - фиолетовый - прилогательное))пачему тогда не перевели Ультрафиолетовый?

[Pac Man]

-

[Рагамуффин]

Pac Man, ты мою аву спер))))))оффтоп)))
а вы тока узнали, что Я звезда? буагагагаааа)))))


Проcьба писать по теме!
Paramour

[Sinner]

я на Йовович обяз пойду, не столько кино интересно, как Милла.....трейлер смотрел в киношке - отпад

[Logan]

видел рекламу - фигня, обыкновенный тупой американский фантастический баевик

[Paramour]

Я тут воть Хостел посмотрела...Чумавая веЩч!!!!но противная местами