Сообщение, пост (post), постинг (posting), мессага, месседж (message) - сообщение, помещенное на форуме его участником.
Тема, топик (topic), ветка, нить, поток, тред (thread) - исходное сообщение и все ответы, комментарии к нему.
Название темы - заголовок темы, имя темы, под которым она будет видна в списке тем.
Сабж, subj (subject) - 1) название темы; 2) предмет разговора, тема дискуссии.
Форум (forum) - набор тем по определенной тематике.
Категория (category), раздел - набор форумов, объединенных по определенному признаку.
Тематические форумы - все форумы, за исключением форума "Asylum" ("Свободная тема").
Участник форума - человек, который отправляет сообщения на форуме.
Аккаунт - учетная запись пользователя, имя, под которым он заходит на конференцию.
Ник, никнейм (nickname - англ.: кличка, прозвище), псевдоним - имя, под которым участник форума отправляет сообщения.
Статус участника (звание, ранг) - надпись, которая выводится на страницах тем под никнеймом каждого ответившего в тему, информирует о его звании (статусе) на форуме.
Инфо участника - страница с информацией об участнике форума.
Зарегистрированный пользователь - пользователь, который зарегистрирован на форуме, для доступа к нему имеет свой собственный уникальный ник и пароль, известный только ему одному. Другие лица (не знающие пароля) не могут отправлять сообщения под этим ником.
Незарегистрированный пользователь, гость, анрег (unregistered) - пользователь, который не прошел этапа регистрации на форуме и может только просматривать некоторые форумы.
Мультиаккаунт - создание одним пользователем нескольких аккаунтов.
Модерирование, модерация (moderation) - комплекс мер, осуществляемых администрацией форума, для сохранения порядка на форуме, т.е. для соблюдения настоящих Правил форума и правил тем.
Постмодерирование - порядок размещения сообщений на форуме, при котором они не проходят предварительную проверку. Любое конкретное сообщение, написанное участником, помещается в тему в реальном масштабе времени (и все посетители его видят сразу); через некоторое время сообщение прочитывает модератор и решает, соответствует ли оно правилам, и если не соответствует, то редактирует его, или удаляет.
Премодерирование - порядок размещения сообщений на форуме, при котором они проходят предварительную проверку. Любое конкретное сообщение, написанное участником, размещается в конференции только после того, как его прочитывает модератор и принимает решение о публикации сообщения в теме; посетители конференции не могут видеть сообщения, не прошедшие модераторскую проверку.
Самомодерирование (самовольное модерирование) - ситуация, когда участник форума, не являющийся модератом и не принадлежащий к администрации форума, делает публичные замечания другому участнику по его поведению в конференции.
Бан (Ban) - временный либо постоянный запрет на отправку сообщений для конкретного участника или группы участников.
Забаненный участник - участник, лишенный права ответа в теме или на форуме.
Предупреждение - вынесенное модератором предупреждение участнику о нарушении им Правил. Полный список предупреждений участнику расположен в его карточке, ее может увидеть только он сам и администрация форума.
Администрация форума (команда) - администраторы форума, координатор и модераторы форумов.
Оффтопик (Offtopic) - сообщения, которые мало относятся или совсем не относятся к предмету дискуссии. Например, в теме "Помогите, компьютер не загружается!" обсуждение результатов футбольного матча является оффтопиком. Также в этой теме оффтопиком будет являться обсуждение действий администрации конференции, или диспут о том, подходит ли эта тема для форума "Свободная Тема".
Оверквотинг (overquoting) - избыточное цитирование. Встречается, например, когда участник цитирует большое сообщение только для того, чтобы написать под ним "Согласен".
Флейм (от англ. flame - огонь, пламя) -
1. эмоционально окрашенные сообщения, переходящие на обсуждение личности (например, содержащие оскорбления личного, национального, религиозного, полового или профессионального характера), с использованием определенных приёмов риторики (например, демагогии); часто характеризуются отсутствием конкретных аргументов и фактов.
2. словесная война, спор ради спора, когда участники забывают, из-за чего начался разговор и спорят только для того, чтобы убедить оппонента в своей правоте, либо в чужой неправоте неважно по какому вопросу (достаточно мелкого малосущественного повода), нередко с обвинениями во лжи, требованием извинений и проч. Как правило, такого рода флейм разгорается из-за неприязни (обиды) между участниками.
Flame Wars (флеймовые войны), либо Holy Wars (религиозные войны) - бессмысленные споры (как правило, с широким использованием флейма), в которых участники пытаются доказать друг другу преимущество одной из нескольких более или менее равноценных альтернатив (например, споры "Intel против AMD", "Windows против Linux").
Троллинг - размещение провокационных, либо оскорбительных сообщений с целью вызвать флейм и конфликты между участниками. См. также статью в Википедии "Троллинг".
Флуд (flood) - малосодержательные или бессмысленные сообщения, практически не несущие полезной информации, треп и болтовня по пустякам, ни о чем. Как правило, подобные сообщения можно безболезненно удалить без ущерба для понимания сути разговора. К ним, например, относятся короткие однострочные фразы типа "Согласен!", "ППКС", "ТМЗ", "Аффтар, выпей йаду!", или сообщения, содержащие только смайлики.
Флеймер - участник, который систематически допускает флейм в своих сообщениях.
Флудер - участник, который систематически допускает флуд в своих сообщениях.
Оффтопер - участник, который систематически допускает оффтопик в своих сообщениях.
Тролль - участник, который занимается троллингом.
Чат (chat) - оживленный обмен короткими флудовыми сообщениями в режиме реального времени.
Кросс-постинг (crossposting) - помещение одного и того же сообщения в разные темы или разные форумы. В конференции подобное запрещено.
Варез (warez) - нелицензионное программное обеспечение. В конференции его обсуждение и распространение запрещено.
Кнопка "Сообщить модератору" - специальный сервис, с помощью которого любой посетитель форума может быстро привлечь внимание Администрации форума к сообщению, которое нарушает правила. Для этого используйте ссылку в виде "!", расположенную в правом верхнем углу над сообщением.
Смайлик (смайл) - небольшое (как правило, графическое) изображение, которое вставляется в текст сообщений с целью передать эмоции пишущего.