29 января 2009 года журнал Variety, сообщил, что Майкл Бэй и его компания Platinum Dunes собираются «перезапустить» киносерию «Кошмар на улице Вязов» ремейком первого фильма серии, вышедшего в 1984 году. В своём интервью продюсер Брэд Фюллер объяснил, что в случае с этим фильмом они идёт тем же самым путём, что и в случае с их ремейком фильма «Пятница, 13», отказываясь от тех вещей, которые делали персонажа менее страшным: Фредди Крюгер больше не будет отпускать «предсмертные шуточки», которые стали отличительной чертой его характера в поздних фильмах серии; вместо этого создатели фильма больше сосредоточатся на том, чтобы попытаться сделаль «ужасающий фильм» (англ. "horrifying movie").
Съёмки
Съёмочный период картины продолжался с 5 мая по 10 июля 2009 года. Студия New Line Cinema подписала контракты с двумя школами в штате Иллинойс — Elk Grove High School и John Hersey High School, где и проходили съёмки всех школьных сцен ремейка. Согласно директору школу Elk Grove High School Нэнси Холман (Nancy Holman), продюсеры связались со школами по всей стране в поисках той, у которой есть подходящий для съёмок бассейн. Название ни одной из школ не упомянится в фильме.
Создатели провели кастинг 200 школьников для различных эпизодических ролей с условиям, чтобы ребята были старше 16-ти лет для сцены у бассейна. Интересно, что президент школьного совета Леонор Гонсалес Брагоу была против того, чтобы в школе снимались сцены насилия. Но всё же дала согласия после того, как её заверили, что в этих сценах не будет ни одной смерти.
А 22 мая съёмочная группа фильма вышла на улицы города Гэри в штате Индиана, чтобы отснять сцены в Методистской церкви. Представители студии вели долгие переговоры с властями города, прежде чем был подписан контракт. Бен Клэмент — представитель кино и телевидения города Гэри — сказал, что продюсеры искали здание, чья архитектура вписалась бы в сюжет.
Также улицей Вязов стала одна из улиц Гэри в съёмках сцены ночного кошмара, которые проходили в июне этого года.
Поиски нового Крюгера
Как только в Интернете появились слухи о том, что подготовка к съёмкам ремейка вышла на финальную стадию, всё сообщество поклонников перешло к живому обсуждению кандидатуры на роль Фредди Крюгера нового поколения. На его роль серьёзно рассматривалились кандидатуры Билли Боб Торнтона и Мэттью МакКонахи.
В феврале 2009 года, The Hollywood Reporter сообщил, что Роберт Инглунд не будет принимать участия в съёмках ремейка. А 3 апреля Entertainment Weekly опубликовал информацию о том, что актёр Джеки Эрл Хэйли исполнит роль Фредди Крюгера. Интересно, что Инглунд одобрил выбор актёра на эту роль, сказав, что маленький рост и природные миниатюрные физические данные помогут ему с исполнением роли Крюгера: «Джеки довольно щуплый, и я думаю, его параметры помогут с исполнением роли. Чтобы вжиться в образ Фредди, я перенимал повадки маленькой бешеной собачонки, которая укусит тебя в лодыжку и не отпустит. Мне кажется, благодаря его размерам, новый Фредди будет выглядить более естественным, ему придётся меньше работать над образом. Он просто покажет то, что в нём есть изначально — так мне видится его работа».
Кайл Гарнер, сыгравший в фильме Квентина, сказал репортёрам, что по его мнению новый образ Крюгера «максимально похож на свой прообраз 1984 года, когда выглядит более современным. Новый Крюгер более зловещий и не выражающий никаких эмоций. В новом Крюгере не будет ни следа шутовской натуры Крюгера из последних фильмов».
Хотя Хэйли подтверждает свои намерения максимально приблизить образ Крюгера к тому, что был в оригинальной картине, актёр подчёркивает, что он «старался, чтобы его исполнение было далёким от игры Инглунда».
Интересные факты
Долгое время претендентами на роль Крюгера были Билли Боб Торнтон и Мэттью МакКонахи.
Кайл Галлнер стал первым актёром, утверждённым на роль, а Кэти Кэссиди — последней актрисой.
Действие фильма происходит в наши дни — почти 30 лет спустя после событий, хотя они никак не связаны друг с другом. События, предшествующие сожжению Крюгера, развиваются около середины-конца 1990-х.
Герои фильма по имени Джесси не имеет никакого отношения к Джесси Уолшу из второй части сериала.
Создатель сериала Уэс Крейвен выразил своё сожаление, что продюсеры ремейка не пригласили его поработать консультантом картины, как это произошло на съёмках фильма «Последний дом слева» (2009 года).
У актёра уходило более 3 с половиной часов на укладку грима. Актёр шутил, что он использовал свои негативные чувства, испытанные во время процесса наложения грима и неприятности этой процедуры, для воплощения на экране мотивации своего героя.
Исполнитель роли Фредди Крюгера Джеки Эрл Хэйли подписал контракт на съёмки сразу 3 фильмов — ремейка и двух его продолжений.
Руни Мара, исполнившая роль Ненси Томпсон, также сразу подписала контракт на участие в двух фильмах.
По первоначальной задумке, картина должна была стать приквелом.
Картина стала первой во всей франшизе, где Фредди Крюгера сыграл не Роберт Инглунд. За его плечами почти 20 лет работы над образом: 8 фильмов и 2 сезона телесериала.
Сэмюэль Бэйер стал первым за всю историю сериала режиссёром музыкальных клипов, который занял директорское кресло картин о Фредди Крюгере.
Изначально роль Нэнси должна была сыграть Аманда Крю, но в последний момент она отказалась.
В начале фильма естъ сцена с живым Крюгером.
**************************************************************************
Персонажи:
Фредди Крюгер, около 40 лет. Маньяк-детоубийца.
Нэнси, 18 лет. Интресная привлекательная девушка. Очень умная, но не слишком общительная. Не придаёт много значения своей внешности. Мечтает уехать из города сразу же после окончания школы.
Крис, 18 лет. Привлекательная и уверенная в себе девушка. Умная и любознательная. Из тех людей, которым необходимо во всём разобраться, особенно, когда в происходящем мало смысла.
Квентин, 18 лет. Загадочный, умный, сногсшибательный. Ведущий на школьном радио Insomnia Radio. Предположительно, образ героя Джонни Деппа из первой части.
Дин, 18 лет. Спортивная звезда школы. Привлекательный. Из обеспеченной семьи. Всеобщий любимец.
Джесси, 18 лет. Привлекательный, заводной. Встречался с Крис, пытается вернуть её, хотя они расставились около 4 раз.