Star Wars

**dr. Doom** » 11 дек 2009, 11:50 |

Lidia-Lada писал(а):существо высшего духовного порядка (а разве таковыми назвать Джедаев нельзя?) как раз и могут влиять на все эти процесы

Это и есть

Lidia-Lada писал(а):Сваволя

Существа высшего духовного порядка, к коим можно отнести и Ситов, и Джедаев, доросли до той степени духовного развития, когда появляется понимание того, что в определённые процессы лучше не вмешиваться.

**Nadine** » 16 дек 2009, 19:57 |

Я тут не отписывалась? Странно. К стар ворс отношусь... да никак не отношусь, не позитивно не негативно. Один раз пробовала смотреть какую-то часть - не пошло и всё, смотреть было очень нудно, казалось, что фильм затянут по самое не могу. В итоге благополучно выключила фильм минут через 20. Я понимаю, что может дальше было бы интереснее и всё такое, но я не могла уже терпеть такую туфту, меня в сон клонило.
Потом через время посмотрела "Звездные войны: буря в стакане" в переводе Гоблина. Ох, ну сразу другие впечатления от фильма, понравилось, я посмеялась от души.
Но без перевода фильм был бы всё же скучный.

**Harry Mason** » 21 дек 2009, 02:50 |

такую туфту

***
Потом через время посмотрела "Звездные войны: буря в стакане" в переводе Гоблина. Ох, ну сразу другие впечатления от фильма, понравилось, я посмеялась от души.

Нууу, понеслась. "Харлей Девидсои и Ковбой Мальборо" и "Святые из Бундока" в переводе гоблина тоже веселее, чем в оригинале, но в оригинале интереснее. Действительно странно...
А, хотя, забейте.

Может просто фильм не Ваш..

Скрытый текст: [Показать]

С самим такое было. Только уже не помню с каким фильмом это у меня связано.

Скрытый текст: [Показать]

P. S. А какоё Эпизод смотрели?

**Nadine** » 21 дек 2009, 03:25 |

Harry Mason писал(а):и "Святые из Бундока" в переводе гоблина тоже веселее, чем в оригинале, но в оригинале интереснее.

Ну во-первых "Святые из Бундока" Гоблин переводил близко к оригиналу, не меняя сюжета, так сказать оригинал + маты. Во-вторых в оригинале, как я уже написала, я Звездные войны и смотрела самыми первыми. Потом уже Гоблин и мне в его переводе смотрелось интереснее, я хотя бы не засыпала.

Harry Mason писал(а):Может просто фильм не Ваш..

эм ну да.
Это не означает, что фильм плохой сам по себе, просто не мое.

Harry Mason писал(а):P. S. А какоё Эпизод смотрели?

мм, если честно, не помню. Но там Еван МакГрэгор снимался.

**Harry Mason** » 21 дек 2009, 22:24 |

Но там Еван МакГрэгор снимался.

Первый небось. Он там молоденьким ёжиком-падаваном был или уже взрослым (ещё и с бородой) мужчиной-джедаем?

**Nadine** » 21 дек 2009, 22:32 |

Harry Mason писал(а):Он там молоденьким ёжиком-падаваном был

скорее это.

**dr. Doom** » 21 дек 2009, 22:35 |

"Буря в стакане" - переделка какого эпизода?

**Nadine** » 21 дек 2009, 22:46 |

dr. Doom писал(а):"Буря в стакане" - переделка какого эпизода?

Первого. Который "Призрачная угроза".

да, его-то я и смотрела всё-таки.

**Harry Mason** » 21 дек 2009, 23:00 |

Ну даже не знаю. Он в начале даже захватывал. Я тогда световые мечи с их возможностями впервые в жизни видел. Я не заметил в нём такой уж скукоты. Но вот в конце он был и правда хорош. "Дуэль Судеб" поразила (на тот момент).

Бурю в стакане не смотрел, но мне про неё рассказывали. Ржал.
Дарт Бен-Ладен, Джахмед ("Всэх убъю! Одын останус"), Эникей Скавородкер, Бомбук и Павиан, Опера (с водкой), "Не тратте патроны, забейте их палками!", Девка Падла. :lol:

**Nadine** » 21 дек 2009, 23:07 |

Harry Mason писал(а):Ну даже не знаю. Он в начале даже захватывал. Я тогда световые мечи с их возможностями впервые в жизни видел. Я не заметил в нём такой уж скукоты.

Ну, опять же, фломастеры.

Harry Mason писал(а):Бурю в стакане не смотрел, но мне про неё рассказывали. Ржал.

Посмотри, очень советую. Я смеялась от души. Гоблин хорошо поработал.
Я лично обязательно пересмотрю.

Harry Mason писал(а):Девка Падла.

ага. Помню диалог даже:
- Аникей, что мне делать? У меня голова чешется.
- А мыть не пробовала? Говорят, помогает.
- Мыла, не помогает...через полгода опять чешется.

**Harry Mason** » 21 дек 2009, 23:24 |

Nadine писал(а):Ну, опять же, фломастеры

Фломастерам до этого как до Солнца. :lol:

Nadine писал(а):Посмотри, очень советую. Я смеялась от души. Гоблин хорошо поработал.

Ну, как достану.

**Born from a Wish** » 17 янв 2010, 23:13 |

Star Wars- это шедевр. Этот фильм все знают и любят. Я не знаю, что еще написать.

**Harry Mason** » 17 янв 2010, 23:28 |

Born from a Wish, что-нибудь по дискуссии на нескольких предыдущих страницах? :-)

**Nadine** » 18 янв 2010, 01:00 |

Born from a Wish писал(а):Этот фильм все знают и любят.

Да прям "все любят". :roll:

**dr. Doom** » 18 янв 2010, 01:01 |

Born from a Wish писал(а):Этот фильм все знают и любят

Не все знают, и не все, кто знает, любят. Будем объективны.

Star Wars

Кто сейчас на конференции