james_sun » 31 дек 2008, 00:14 |
Хм... Во моя рецензия с ворлд-арта. Для многих некоторые вещи в ней будут банальныы. но не серчайте, в первую очередь рецензия предназначалась для людей, которые не знакомы с игровой вселенной СХ.
Я посмотрел данный фильм давно, но написать решился лишь сейчас, прочитав комментарии посмотревших.
Скажу сразу - НЕ ПОНРАВИЛОСЬ.
И хочу спросить у фанатов игровой серии, которым фильм понравился: как вам могло понравится подобное недоразумение? Это нельзя назвать удачной экранизацией даже не смотря на "экранизации" Гарри, простите, Поттера. Ведь общего у фильма и игры немного - лишь имена персонажей, дизайн монстров да музыка Акиры Ямаоки.
Кстати о монстрах... БОЛЬШИНСТВО из них использованы "НЕ В ТЕМУ".
Вот, например, ПирамидХэд, взятый создателями фильма из второй части игры Silent Hill (кстати, лучшей, по мнению многих).
В игре он был натурально материализовавшейся совестью; воплощением той части главного героя, которая жаждала покарать себя за грехи и которая шла за ним по пятам, буквально убивая все его фантазии и каждый раз возвращая его к жестокой реальности. И ПирамидХэд никогда не нападал на героя с другими типами монстров, наоборот он частенько жестоко издевался над ними и убивал их.
А что в фильме?
Из таинственного существа ПирамидХэд превращается в типичного (!) монстра трэшевых хорроров с необычным дизаном (но енто заслуга японских дизайнеров, а не создателей фильма), который в одном из эпизодов, можно сказать, руководит (!!) нашествием (!!!) тварей. А всё почему? Потому что он в фильме совершенно не к месту! Откуда он взялся, зачем он нужен? Авторы фильма плюнули на енти вопросы, просто позарившись на выдающийся дизайн монстра.
А героиня? Зачем было менять героя на ГЕРОИНЮ?
"В игре Гарри вел себя совсем не так, как подобает мужчине! Когда мы только начинали работу над проектом, мы планировали, что протагонистом будет Гарри. Но впоследствии стало очевидно, что Гарри вел себя вовсе не как мужской персонаж. Он постоянно падал в обмороки, разговаривал сам с собой, кричал, да и вообще был очень раним и уязвим...", объясняет Кристоф Ганс. Но на мой взгляд, етно отнюдь не причина. В том-то и заключалась одна из прелестей игры, что разработчики отошли от штампов и показали главного героя не стального супермена, а обычного человека, попавшего в крайне необычную ситуацию. Ну а создатели фильма снова проигнорировали факты и соорудили очередной штамп.
С атмосферой тоже вышли нелады.
Ведь чем есчё пленял игровой Салент Хилл? Густой атмосферой страха и одночества, в которой даже встречи с не совсем нормальными людьми вызывала радость и облегчение.
А что мы видим в картине? В заброшенном городе и вокруг него носятся ТОЛПЫ людей. Сказать, что енто портит ожидаемую атмосферу - значит не сказать ничего. Радует лишь то, что примерно половину фильма количество героев в кадре не превышает 2-х...
И так во всём. Как экранизацию знаменитой серии фильм можно ругать очень долго... Но вот как отдельное произведение он очень даже неплох. Хорошие спеццэффекты и довольно неглупый (для западного фильма) сюжет являются главными козырями фильма в данном случае. Те, кто не знаком с игровой серией получат гораздо большее удовольствие от фильма, чем те, кто уже познакомился с Сайлент Хиллом задолго до выхода картины на экраны...
К счастью (именно к счастью) я отношусь к последней категории людей и торжественно объявляю, что экранизация провалилась. Обещания авторов о бережном отношении с правами на игровую вселенную сдержаны в основном не были. Как Konami вообще дала "добро" на выпуск картины на экраны лично для меня остаётся загадкой.
Посему оценка 5/10.
P.s. Слышал, что в связи с довольно неплохими отзывами публики появится и вторая часть фильма. Учитывая то, какой позорной вышла экранизацией первой части, я сильно переживаю за экранизацию вторую. Особенно учитывая то, что, как уже говорилось выше, Silent Hill 2 считается лучшей в серии и и она же является одной из самых моих любимых игр.
Не вечно то, что в вечности живёт. Со смерть времени и смерть умрёт.
Ну вот где-то так 
Шедевр!!!
) и не имеющие никакого сюжетного подтекста; музыка из разных частей, напиханная куда попало (хотя надо признать, что оранжировка удалась); измененный непонятно на кой черт сюжет. Из плюсов: режиссура, в особенности эффект перехода в азерворлд, за это вообще гигантский плюс; атмосфера, пусть и не фирменная СХшная, но все равно приятная; костюмы (!) почти все монстры сняты без комп. графики; растаптывающая концовка (за это тоже огромный плюс, долго отойти не мог).
