Ashigaru писал(а):Мое мнение - те, кто им восхищаются, просто не поняли СХ.
ой вот не нааадо пожалуйста. 4 года знакомства с сх мне хватило чтобы полностью погрузится в серию и понять сюжет.
и тем не менее, вчера пересмотрела, остаюсь при своём мнении - мне фильм всё-таки нравится. пофиг, что это не тот сх по сюжету и пофиг, что про него говорят.
да, он расчитан на зрителей, сх не знающих, поэтому он гораздо больше понравился тем людям, которые в игру не играли (судя по многочисленным комментам на сайтах), но в отличие от всех боевикчков (а что же ещё можно снять по игре?) тут всё же есть некий сюжет и его развитие. да, это другой сюжет о сх, но, чёрт возьми, значит не так то просто игровую серию перенести в фильм. и в первую очередь, когда смотрите фильм, просто не надо разбирать каждые моменты, сравнивая их с игрой и думая "хрена ли всё так перевернули"
из всех экранизаций игр, по мне так, сх наиболее "умная", а не расчитанная на простую красивую картинку(что в фильме, впрочем, тоже имеется).
да, жаль, что сюжет сх фильмом собственно загубился и если делать вторую часть, то напрямую с игрой это уже никак не завязать.
не думаю, что у режиссёра своё особое видение игры, просто он действительно снял фильм для масс, которые не поняли то в большинстве своём и сюжет сх-муви, мне страшно что бы они поняли из сюжета оригинального сх.
сюжет мне конечно не очень нравится. он своеобразный, ведьмы эти зачем-то + идиотский русский перевод делают из фильма вообще конченный бред. лучше смотреть на инглише. это не шедевр. однозначно. но это нормальное кино, которое можно смотреть.
так что к фразе "те, кому нравится муви, просто не поняли игру" можно приписать "а те, кто считают муви совершенным дерьмом в квадрате, слишком требовательно относятся к современному кинематографу в русле экранизаций игр"
на что-то большее тут тяжело было рассчитывать. передали бы полностью американцам, был бы ещё более бред имхо. обязательно бы ввязалось "спасение мира".
вот был бы японский режиссёр, может что-либо и более близкое к сюжету по атмосфере получилось бы. хз.