Silent Hill DVD

**Logan** » 11 сен 2006, 18:55 |

Lord Ragnarok, на***ть(извиняюсь) на кинотеатры! пускай непросвещенные довольствуются 2-ух часовой версией! А геймеры и фаны 4 часа прекрасно высидят дома за компами!

**Kislotnyk** » 11 сен 2006, 19:00 |

IZEN,
На твоем диске, в доп. материалах (русская версия ДВД) тоже ПирамидХеда называют дровосеком?

**Logan** » 11 сен 2006, 19:19 |

Kislotnyk писал(а):IZEN,
На твоем диске, в доп. материалах (русская версия ДВД) тоже ПирамидХеда называют дровосеком?

ой мля

такой фигни я еще не слышал! :lol:

**демьян** » 11 сен 2006, 20:14 |

...в "пути тьмы" да, его все там дровосегом называют...
как могли такой косяк допустить...(

**Lord Ragnarok** » 11 сен 2006, 20:22 |

Гыгыгыгы! Где он только дрова рубил! :-)

Хоть медсестёр правильно назвали!

**Ashed** » 11 сен 2006, 20:22 |

демьян, там там кстате много касяков с переводом, но Дровосек самая жестокая ошибка.....идиоты.... :arrow:

**Lord Ragnarok** » 12 сен 2006, 21:37 |

Я ещё бред нашёл -
сказано, что актриса, игравшая Кристабеллу оживила компьютерный персонаж, внесла в него духовность и т.д. Вот только я её не помню ни в одной игре...

**Sergei V Sh** » 13 сен 2006, 10:01 |

Kislotnyk писал(а):После просмотра фильма на офицыальном ДВД, а также всех дополнительных материалов заметил недостающих кусочков (они хоть и не большие но все же отсутсвуют).
А именно наезд машиной на Алесу не имеет нескольких кадров, а именно сам проезд через призрак тела Алесы (хотя в трейлере в доп. материалах эти кадры очень отчетливо видны). Также в доп материалах есть кадры когда Анна встревается на улице с безруким монстром, и он ее поливает черной жыжей, а в фильме я такого не заметил.
Вот и возникает вопрос у кого какая версия ДВД.
На сайте sh-lostmemories.net - очень хорошо описаны версии ДВД. Там описана продолжительность фильма для разных ДВД изданий. У одних продолжительность 121 мин. у других 125 мин. У меня Украинское издание ДВД - все точно как описано на sh-lostmemories.net.
Интересно что несут эти 4 мин. которых у меня нет. Кто-то имеет такую версию ДВД?

Сцены с проездом машины сквозь Алессу и lying figure плюющийся в Анну отсутствуют во всех версиях фильма. Если когда-нибудь будет "режиссерская версия", возможно они будут туда включены.

Из русской лицензии ничего не вырезано, просто она идет немного быстрее американской, и набегает 4 минут разницы. На пальцах - если пленку крутить с частотой 24 кадра в секунду, то вся пленка будет показана за ~125 минут, а если эту же пленку крутить 25 кадров в секунду, то ~121 минута.

**Mystic** » 13 сен 2006, 18:28 |

актриса, игравшая Кристабеллу оживила компьютерный персонаж, внесла в него духовность

да уж...

ааа...мне не светит лицензия....я так и не доьерусь до магазина.....600 рублей меня не устраивают
:roll:

просто она идет немного быстрее американской, и набегает 4 минут разницы

блин...вот бред

**Sergei V Sh** » 13 сен 2006, 19:27 |

Mystic

блин...вот бред

Возьми обе версии да сравни. Потом умничай.

**Mystic** » 13 сен 2006, 19:34 |

Возьми обе версии да сравни. Потом умничай.

поставила бы минус за идиотское предложение. Да вот минусы никому не ставила, не люблю это делать.
Я тебе разве говорила, что я тобой не согласна? :evil:

я сказала "вот бред" не о том, что ты сказал, а о самом факте, что на 4 минуты разница. :evil:

Нефиг тут.... :evil:

**Sergei V Sh** » 13 сен 2006, 19:44 |

ОК, прошу прощения, злой я сегодня, вот и огрызаюсь. Больше не буду.
Насчет самого факта - странно конечно. Обычно такая разница бывает как раз при ленивой конвертации с 24 в 25 квс, когда вместо того, чтобы откуда-то брать недостающий кадр просто ускоряют фильм. Разница в 4% всё равно не заметна. Но у меня обе версии 25 кадров в секунду, но по времени (и соответственно скорости) отличаются.

**Kislotnyk** » 14 сен 2006, 10:41 |

Sergei V Sh писал(а):... Но у меня обе версии...

А какие именно версии, есть какой-то материал отличный от русской (украинской) версии. Может какие то дополнительные материалы отличаются, или по содержанию "допов" диски не отлмчаются?

**Sergei V Sh** » 14 сен 2006, 19:17 |

Kislotnyk
У меня допы есть только в русской версии, т.е. те же что у всех. Американская двд у меня один диск с собственно фильмом. Кроме скорости и заставки tristar в начале она ничем не отличается от русской

**Kislotnyk** » 14 сен 2006, 19:23 |

Sergei V Sh,
Ясно, спасибо за инфу

Silent Hill DVD

Кто сейчас на конференции