газета "Новые известия" о финальном матче ЧМ-2006:
"Французские газеты придерживаются другой версии событий, с точностью воспроизводя реплики участников:
Зидан (после столкновения во время игры): Руками, малыш, руками.
Матерацци: Тебе показалось.
Зидан: Только так и можете меня остановить. Ничего, выиграем по-пенальти, потом найдешь своим рукам более интересное занятие.
Матерацци: Помечтай, через час твоя мама у меня, у чемпиона мира, с***ть будет.
Перевод диалога приводит "Общая газета". Итальянцы - известные провокаторы футбольного мира; версия, увы, более чем вероятная..."