Мир Half - Life

**S@M** » 25 июн 2006, 15:31 |

А что за Стим такой? Объясните, если не сложно.

Cтим-программа,разработанная Valve для игры через интернет в такие игры,как Half-Life и Counter Strike

**Oxotnik** » 25 июн 2006, 15:45 |

Т.е. можно в первый эпизод сыграть по Инету за бабки???
Как это? Если, например, на винте игры нет???
Чё то я не врубаюсь.

**S@M** » 25 июн 2006, 15:58 |

Oxotnik, Без стима играть онлайн не получится,вот))

**Oxotnik** » 25 июн 2006, 16:55 |

А зачем мне онлайн, если я singleplayer прохожу???

**Steroid** » 26 июн 2006, 04:56 |

Вот так мой стим выглядел три минуты назад

[/img]

**PontYpilaT** » 26 июн 2006, 15:38 |

Поиграл недавно в эпизод один и проголосовал за то, что он ЛУЧШЕ чем оригинал...Разработчики Valve молодцы!!! :grin:

Они реально читают письма фанатов, и если их попросили сделать побольше адреналинных моментов в игре, то они и сделали: самое начало, где Пёс кидает гордона с Алекс в Рафике - ваще суупер. Кстате меня приглючило или Гордон реально в этот момент произнёс свой первый звук за всю игру ртом "О-ООУ!!!"? Больше юмора: фраза "Зомбайны" меня просто убила. Или когда я в кромешной темноте, истребив всех зомби, выключил свой фонарик для перезарядки и слышу около себя "ЫЫЫЫЫЫЭЭЭЭЭЭУУУ"!!! Я в панике включаю свет и вижу ржущюю Алекс, которая сквозь смех говорит "Ну что Гордон, испугалси?" - я вааще со стула упал нафиг))))в другой раз такая ситуация оказалась плачевной (зомби оказался реальным))))

Качество озвучки, обожаемой мной компании "Бука", превзошло все ожидания :grin:

если во второй части озвучка была просто великоллепной, то сдесь она лучше чем в оригинале :grin:

Что ещё сказать....жду не дождусь второго эпизода! :-)

**Silent Rain** » 26 июн 2006, 23:05 |

Все те, кто не понял сюжет HL, а главное что произошло в отрезки времени между первой и второй Халфой, читаем этот: http://hlstory.narod.ru/ гайд!
Нужно сказать реальная вещь! Особенно интересно выглядит хронология событий. Огромный РЕСПЕКТ некому stab'у за хороший перевод на русский язык.

Сайт · **_AxeL^ph** » 26 июн 2006, 23:31 |

Помоему оригинал был намного лучше. Я лично зевал усердно проходя игру. Андреналина нету совсем. Локации однообразнве. И всё в том же стиле. Чую Второй эпизод будет редкостной какашкой. Одно мне нравится в ХЛ - продуманный сюжет, классный мир и атмосфера. :grin:

**PontYpilaT** » 27 июн 2006, 09:57 |

Андреналина нету совсем.

Ну не нодо, адреналина там хоть отбавляй :-)

Локации однообразнве

почему однообразнее? Уитадель выглядит значительно красивей чем во 2-й части, есть наличие шейдер эффектов, Алекс наконец начала говорить по делу и в тему, а её прикольные шуточки добавляют игре интерес....вообщем незнаю чем она может быть хуже ХЛ2, помойму ничуть не хуже...хотелось бы отметить, что это сериал, а не полноценная игра, может по этому.

**Steroid** » 27 июн 2006, 23:32 |

Насчёт озвучки - ЕЁ НЕ БУКА ДЕЛАЛА! А сама компания производить! Valve то есть. Я купил лицензию в Канаде и чтобы вы думали? Та же русская озвучка если в стиме выставлен русский язык...

**Logan** » 27 июн 2006, 23:43 |

Steroid писал(а):Насчёт озвучки - ЕЁ НЕ БУКА ДЕЛАЛА! А сама компания производить! Valve то есть. Я купил лицензию в Канаде и чтобы вы думали? Та же русская озвучка если в стиме выставлен русский язык...

Правильно, есть русская версия от Valve, а есть от Буки. Считается, что Бука лучше перевела ХЛ2, т.к. ХЛ2 так же выпускал СофтКлаб.

**Steroid** » 27 июн 2006, 23:55 |

Да одна и таже там озвучка. Бука только локализатор, а не переводчик.

**PontYpilaT** » 28 июн 2006, 12:33 |

Steroid, кстате ты прав! Я так и не был уверен в том, кто озвучивал, но слышал, что Valve никому не позволила делать озвучку и сделала её сама, в частности после инцидента с софт клабом. А в качестве доказательства у меня была такая ситуация, что я купил американскую пиратку, а там во вступительном ролике озвучка была на русском языке, остальную часть почемуто вырезали. Чтобы её активировать, в консоли надо набрать CC_LANG_RUSSIAN помойму. Если бы пираты вставили туда озвучку Буки, то они утонули бы в судебных исках.

**Logan** » 28 июн 2006, 12:46 |

PontYpilaT писал(а):Если бы пираты вставили туда озвучку Буки, то они утонули бы в судебных исках.

Пираты утонули?? :-)

, пираты не тонут, их сажают, и не за спижженый перевод, а за пиратство(нелегальное копирование и распространение).

**PontYpilaT** » 28 июн 2006, 15:15 |

Logan, в принципе да, делается контрольная закупка продукции и если та оказывается пиратской, то налагаются штрафы. Но до поры до времени диски всё равно будут продаваться. А вот если, допустим, компания Бука случайно обнаружит в пиратском тиражировании свою продукцию или озвучку, то у них появляется реальный шанс поставить на бабки лицо, занимающееся этим. Именно поэтому среди пиратских CD нет и не будет нормальных переводов и локализаций, только если сами пираты постараются, хотя такой вариант даже не рассматривается, на то они и пираты. А если хочешь хороший русский перевод - изволь переплатить за лицензию. :-)

Мир Half - Life

Как вы относитесь к вселенной Half - Life?

Кто сейчас на конференции