DeepL » 28 мар 2007, 02:01 |
Читая строки что написаны ниже представьте что речь идёт о самом для Вас дорогом человеке. И тогда вы поймёте почему мне стало страшно...
"...Гребер пошел с ними. За кирпичной стеной он увидел мертвецов. "Как на бойне, -подумал он. - Нет, не как на бойне: там хоть существует какой-то порядок, там туши разделаны по правилам, обескровлены и выпотрошены. Здесь же убитые растерзаны, раздроблены на куски, опалены, сожжены". Клочья одежды ещё висели на них: рукав шертяного свитера, юбка в горошек, коричневая вельветовая штанина, бюстгальтер и в нем - черные окровавленные груди. В стороне беспорядочной кучей лежали изуродованные дети. Бомба попала в убежище, оказавшееся недостаточно прочным. Руки, ступни, раздавленные головы с ещё уцелевшими кое-где волосами, вывернутые ноги и тут же - школьный ранец, корзинка с дохлой кошкой, очень бледный мальчик, белый, как альбинос, -мертвый, но без единой царапины, как будто в него ещё не вдохнули душу и он ждет, чтобы его оживили. А возле - почернелый труп, обгоревший не очень сильно, но равномерно, если не считать одной ступни, багровой и покрытой пузырями. Нельзя было понять, мужчина это или женщина - половые органы и грудь сгорели. Золотое кольцо ярко сверкало на черном сморщенном пальце.
- Этого нельзя простить, никогда, - сказал кто-то позади Гребера. Он обернулся. Женщина в красивой кокетливой шляпке, не отрываясь, смотрела не детей.
- Никогда! - повторила она. - Никогда! Ни на этом свете, ни на том..."
Эрих Мария Ремарк
Костлявой рукой бесконечных несчастий
Война посетит каждый обжитый дом
И длинной толпой бесконечных причастий
В горле созреет удушливый ком
Чем больше любил ты на бОжием свете
Тем больше, слепая война заберёт
Любимая, братья, родители, дети
С них кожу несщадно войною сдерёт
Всё то, что мы в жизни так искренне любим,
Не зная, по совести, счастью цены,
Всё это отнимут такие же люди
Не чувствуя в злобе за ЭТО вины.
Зачем же растут в нищете наши дети,
Зачем мы растим их в удушья плену?
Ведь все мы, ведь все мы за это в ответе
Ведь дети с пелёнок играют в войну.
Клякса.