Энтони Берджесс

**NEELY** » 05 окт 2007, 16:11 |

Помнится,прочитал это лет 5 назад,очень поучительная и интересная история.Может кто еще знает?

**Preacher** » 05 окт 2007, 23:07 |

Если Ты про "Заводной апельсин", то, я знаю!!! отличная книга. В то время (начало 60-х ХХвв.) всё описанное в романе считалось антиутопией, а теперь - реальность. Я имею ввиду операции по изменению характера, психологии человека. Далеко не идти, взять того ж Джейсона Борна, что с ним сделали? А что сделали с Алексом? Убить человека -грех, изменить его так, что ему стало плохо жить - тоже не выход...
Кстати, Берджес всегда утверждал с иронией, что из всех его произведений люди почему то считают "Апельсина" лучшим вопреки его мнению...

**LysA** » 19 июл 2009, 13:49 |

Берджесс по-своему предсказал будущее в своих романах - "Заводной апельсин" и "Вожделеющее семя". ИМХО - на данный момент мы имеем картину, на 75% близкую к "Заводному апельсину", и уже одной ногой в обстановке "Вожделеющего семени". Слабонервным людям лучше не читать этот роман.

**iddqd** » 23 сен 2010, 05:01 |

Читал только "Заводной апельсин" два-три раза. Сразу говорю - ничего похожего не читал, как из отморозка (слушаеющего при этом классическую музыку) сделали забитого, боящегося людей человека. А вот фильм по книге совсем не понравился.

**Vivienne** » 20 мар 2011, 19:16 |

Целиком прочитала только "Доктор болен". Показалось в целом ничего, но не так чтобы что-то "ах".
"Заводного апельсина", при всей любви к фильму, не осилила.

**Acrimonia** » 20 мар 2011, 23:14 |

Vivienne писал(а):"Заводного апельсина", при всей любви к фильму, не осилила.

Ох, Графиня, а у книги окончание в разы интереснее, чем в фильме. Сама пылала любовью к экранизации, но потом прочла оригинал. Советую. К тому же, книга не такая уж и большая.

**MarySun** » 14 июл 2011, 22:54 |

Acrimonia писал(а):Ох, Графиня, а у книги окончание в разы интереснее, чем в фильме.

Эм... Я бы так не сказала :-)

Наоборот, испытала почтение к режиссёру, что он так логично всё закончил, в отличие от...)

**Delusion** » 18 июл 2011, 17:10 |

Попробовал начать читать "Заводной апельсин", но, к сожалению, после нескольких страниц мозг не выдержал такого количества транслита и отключился) Может кто расскажет вкратце в чём там суть и в чём отличие фильма от книги?) Под катом, разумеется)

**LysA1** » 19 июл 2011, 00:18 |

Delusion, попробуй всё-таки осилить. Я, когда читала первый раз - транслит пробегала по диагонали. Но если вкратце - про то, как у человека отбирают свободу выбора - кем быть, каким быть.
Кстати сказать - а кто какой перевод читал? Я читала в первый раз в переводе Синельщикова (в журнале "Юность") и в переводе Бошняка. Перевод Синельщикова гораздо более интересный, там транслит не напрягает (хотя и присутствует).

**Delusion** » 19 июл 2011, 23:00 |

LysA1, о, не знал что есть несколько вариантов перевода. У меня по-моему Бошняка. Попробую найти перевод Синельщикова и сравнить.

Энтони Берджесс

Энтони Берджесс

Кто сейчас на конференции