OMG,
Винсент... Учитывая вашу нетерпимость к грязи в любом ее проявлении - не стоит. Решайте, конечно, сами, но я все же буду иметь наглость вас отговаривать.
А вообще - нет, не буду. Когда я два года назад садилась за своего первого Уэлша - меня тоже искренне с души воротило. Осмелюсь заметить, что девушке читать это ЕЩЕ сложнее (да, девушки разные бывают

, но не столько я повидала в своей жизни, чтобы спокойно воспринимать подробности половой, пищеварительной и гигиенической физиологии не особо щепетильного мужика), потому что а) натурализм, местами жесткий; б) ПСИХОЛОГИЯ очень тяжелая и от степени цинизма иногда буквально трясет.
А сейчас вот - один из любимых писателей. Даже в пятерке их. Главное за обилием грязи рассмотреть нечто большее. Этим Уэлш меня и обезоружил. Умением через ТАКУЮ ВОТ форму донести в содержании что-то вечное и человеческое.