Книги. Что сейчас читаем.

**Travis Grady** » 04 окт 2011, 18:52 |

Алексей Потапов - Искусство Снайпера

**iddqd** » 13 окт 2011, 04:31 |

Хьюго Гернсбек - Ральф 124C 41+

**Vivienne** » 13 окт 2011, 19:03 |

Ну ребят, писали бы поразвёрнутее, что ли, а то в чём полезность и смысл темы? >__<

Перечитываю "Камо грядеши (Quo Vadis?)" Генрика Сенкевича, которую читала ещё в детстве (ничё, конечно, не понимала, но, помню, понравилось :-)

). Петроний - как был любимым персом, так и продолжает очаровывать в уже сознательном возрасте.
И вообще, хочу жить в древнем Риме :---((

Если вы не раб у особенно жоского господина, или если вам не стукнула в голову моча податься в христианство - вполне неплохие порядки были))

**Liesmith** » 26 окт 2011, 23:30 |

адаптер ноута почил в бозе, поэтому я читаю.
новолуние Самайна, как раз самая та атмосфера для "Ночи в тоскливом октябре" Желязны. это, ребята, мой личный сорт ванили. рекомендую.

**henry mildred scott** » 28 окт 2011, 14:30 |

Кобо Абэ - Женщина в песках.

**iddqd** » 03 ноя 2011, 01:59 |

Айзек Азимов - Звезды как пыль

**Vivienne** » 03 ноя 2011, 13:01 |

Ну ребяят

**iddqd** » 06 ноя 2011, 02:29 |

Айзек Азимов - Космические течения

**john** » 13 ноя 2011, 20:30 |

Дослушиваю "Шагреневую кожу" Бальзака. Хорошая штука, советую)

**iddqd** » 19 ноя 2011, 23:47 |

Айзек Азимов - Стальные пещеры fb2

**Vivienne** » 25 ноя 2011, 18:07 |

Прочитала это ваше всё такое культовое "Одиночество в сети".
За книжку садилась, уже зная о ярлыках "ваниль" и "для ТП", приклеенных к ней, но поскольку ванилью у нас нынче не называют разве что Паланика и "Капитал", то выводы делать не торопилась...

Оказалась ТАКАЯ ваниль, что это уже не запах, а просто куски её, застревающие в зубах

Абсолютно неправдоподобные по своему масштабу сопли - ещё бы ладно, но ведь:
- абсолютно нелогичный конец, когда героиню, несколько сотен страниц страстно мечтавшей исключительно о герое и презиравшую своего скучного буржуазного мужа, ВНЕЗАПНО!!!переклинивает. А умный взрослый дядя идёт по стопам эмо;
-сплошные гиперболы, гиперболы, преувеличения, утрированные, глянцевые, голливудские герои: влюблённые монашки-наркоманки, грудастые дивы, типа интеллектуальные героинщики-самоубийцы и прочая эпатажная хрень.
- тупо плохой, плохой, плохой стиль письма. Со всеми обкусанными в кровь губами, сладостными, прости господи, дрОжами по спине и прочими глупостями, которые даже классикой хорошего любовного романа не назовёшь. Полный абзацы воды, воды, воды. Плохо написано и всё тут.
- масса кусков, вставленных исключительно для оживляжа, "чтобы интересненько";
- страшно отталкивающая по уровню нарциссизма параллель, которую автор проводит между собой и главгером (ибо главгер совершенен и богоподобен);
- наконец, отвратительное дополнение с письмами читателей, в котором любование собой и собственным детищем принимает формы уже просто неприличные.

Ей-богу, сцена, в которой свинья блюёт шкурками сожранного хомяка, не так отвратна, чем вся эта космическая, физически осязаемая ваниль =P~

Не понимаю, как вообще это можно воспринимать серьёзно.

**iddqd** » 29 ноя 2011, 01:26 |

Андрэ Нортон - Саргассы в космосе

**iddqd** » 03 дек 2011, 01:48 |

Андрэ Нортон - Зачумленный корабль

**Liesmith** » 14 дек 2011, 01:58 |

Кинг "Под Куполом"
в комментариях на Флибусте было нечто вроде "прочитал одну книжку Кинга - прочитал их все".
я с этим не то чтобы совсем не согласна, но любимые книги я склонна зачитывать до дыр, а Кинга люблю нежно.
годного перевода, насколько я поняла, пока нет, в сети - так точно. но когда я способна напрягать свой межушный нервный узел в степени, достаточной для понимания английского текста сложнее Поттерианы, совесть с немым укором указывает мне на учебники. я потом пожалела о принятом решении, но интернеты были уже недоступны - так что мышки плакали, плевались, но жрали.
о, перевод был ужасен. я читала на украинском, и я плакала от него кровью. парусске осилила пару страниц - и не исключено, что его переводили с украинского. "эмоциональный макияж бродячей собаки", граждане, вы ебанулись. это как? рыжие брови?

Скрытый текст: [Показать]

а книжка крутая. как он любит, полно народу, и все очень живые

Скрытый текст: [Показать]

а потом совсем мёртвые

все ружья развешаны грамотно и изящно, а слог и юмор не до конца испоганил даже переводчик-инвалид умственного труда. и да - оторваться невозможно. очереди в больницах еще никогда не были такими кайфовыми.

Vivienne писал(а):"Одиночество в сети"

*надевает очки Фрейда*
крайне умилил менструальный фетиш автора

**iddqd** » 21 дек 2011, 01:50 |

Андрэ Нортон - Звездная стража.

Книги. Что сейчас читаем.

Кто сейчас на конференции