Что мы проходим?

**AniSoTRopIc** » 22 окт 2010, 01:30 |

Alek One писал(а):старушенция

это ещё ладно, она там двумя разными голосами говорит... при этом звук не совпадает с субтитрами, моего ГГ девушку - всё "он" называет, а второстепенного героя парня - "подруга" ... сильно портит весь кайф от прохождения :-)

думаю мб английскую скачать

**Beavis Nukem** » 22 окт 2010, 01:40 |

Вот такой же чай и с Обливионом был.
Вывод: на кой черт нам такие переводчики? Пусть только субтитры переводят, а своями туалетными голосами пусть кричат занято. :-)

-- Добавлено Пт окт 22, 2010 1:42 am --

Вот переводили озвучивалиб они как раньше, тот же DOOM3 - ахренительная ведь озвучка, лучше оригинальной.

**Flea** » 22 окт 2010, 09:36 |

вот ненадо. в драгон эйдж хороший дубляж. хтя, мб играет роль разница в раздачах

но у меня старуха стабильно старперским кряхтела, и спутника гг подругой никто не называл

щас играю в Нэнсю Дрю и чота уже ласты склеиваю с функции сохранения

**BLACKENED** » 22 окт 2010, 11:37 |

Плохих локализаций практически не видел (ну кроме любительских). Меня они всегда устраивали. И мне как-то по-барабану какая там оригинальная озвучка, а сравнивать и тем более не хочется.
Хотя в идеале порой хочется только субтитров, а когда дело касается разных симуляторов (футбол\гонки и т.д.) я выбираю только англ. язык.

**Beavis Nukem** » 22 окт 2010, 12:08 |

Ой, да полно их. Шевелить извилинами мозгов особо не хочется, но таких очень много было.

**SergeBF** » 22 окт 2010, 14:15 |

Сунулся в магаз за Фоллом для плойки, нифига, нет в наличии.. только ВОЗМОЖНО в течении / через неделю. Зато для ПК навалом.

Взял пока контроллер Frag'n'Stein поиграцца перед Фоллом. Хорошо работает даже с 3.5 прошивкой слимки, хотя грозились закрыть возможность.

Скрытый текст: [Показать]

Нажмите на изображение, чтобы увеличить

Нажмите на изображение, чтобы увеличить

Нажмите на изображение, чтобы увеличить

в FPS и близких к ним играх управление как на ПК

**SaGat** » 22 окт 2010, 18:35 |

TUROK

**Pig Massacre** » 22 окт 2010, 18:40 |

SaGat писал(а):TUROK

Оригинал? Он был крутой! :-#

**SaGat** » 22 окт 2010, 18:44 |

Pig Massacre, да! )

Но я играю в новую. )

**Lord Ragnarok** » 24 окт 2010, 15:50 |

Darksiders.
Парень по имени Война разбирается с ангелами и демонами, подставившими его. Душевная мясорубка после трудового дня.

**dr. Doom** » 24 окт 2010, 16:08 |

Fallout - New Vegas

**Nightmare** » 24 окт 2010, 18:27 |

Splinter Cell Conviction

**SaGat** » 24 окт 2010, 19:29 |

Dead Space

**Beavis Nukem** » 27 окт 2010, 04:13 |

The Sims 3! На боксе!! Наконец-то вышел!!! Поэтому играю в него. :-)

зы. а графичку то пк версии испортили :-)

**Travis Grady** » 27 окт 2010, 17:08 |

S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky |8)

Что мы проходим?

Кто сейчас на конференции