Тексты любимых песен

Здесь обсуждаем музыку, клипы и все, что с ними связано.

Модератор: Werkelmann

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Iron Man
Crimsis fucking lover
Crimsis fucking lover
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 3481
Зарегистрирован:
24 сен 2005, 15:22
Откуда: from the grave
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 469

Новое сообщение Iron Man » 05 ноя 2005, 00:15 |

Stairway to Heaven
(As Recorded by Tiny Tim & Brave Combo)

(Page-Plant)


--------------------------------------------------------------------------------

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
And when she gets there she knows if the stores are closed
With a word she can get what she came for


Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall but she wants to be sure
And you know sometimes words have two meanings
In the tree by the brook there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a feeling I get when I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

And it's whispered that soon, if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn for those who stand long
And the forest will echo with laughter

And it makes me wonder

If there's a bustle in your hedgerow
Don't be alarmed now
It's just a spring clean for the May Queen

Yes there are two paths you can go by
but in the long run
There's still time to change the road you're on

Your head is humming and it won't go because you don't know
The piper's calling you to join him
Dear lady can't you hear the wind blow and did you know
Your stairway lies on the whispering wind

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our souls
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
And when she gets there she knows if the stores are closed
With a word she can get what she came for


And she's buying a stairway to heaven, uh uh uh.
Изображение
Crimson, я люблю тебя!

Understand that
I will keep you safe from every scar that bleeds
I will keep you free from all that's hurting me
This I promise...

AniSoTRopIc
Locus solus
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 5522
Зарегистрирован:
09 сен 2005, 20:08
Откуда: Solid State Society
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 1066

Новое сообщение AniSoTRopIc » 05 ноя 2005, 01:06 |

Алиса писал(а):
Hey
Wait
I´ve got a new conplaint

В голове вертится, а вспомнить не могу... Но что-то хорошее!

NIRVANA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

so sweet so deep ... need a kiss on my *beep*
need a deep kiss on my sweet lips

Паша, блядь, прекрати. O_o (c) Vivienne

    светлое, ясное чувство ненависти

Zurab
Одержимый Знанием
Одержимый Знанием
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1051
Зарегистрирован:
26 авг 2005, 14:42
Откуда: Дружелюбный мир
Пол: Не определен
Предупреждения: 1
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 24

Новое сообщение Zurab » 05 ноя 2005, 20:18 |

Am F C E
Границы ключ переломлен пополам,
А наш батюшка Ленин совсем усох,
Он разложился на плесень и на липовый мед,
А перестройка все идет и идет по плану,
А вся грязь превратилась в голый лед.
E Am F C
И все идет по плану.(2 раза)

А моя душа захотела на покой,
Я обещал ей не участвовать в военной игре,
Но на фуражке на моей серп и молот и звезда,
Как это трогательно серп и молот и звезда,
Слепой фонарь ожидания болтается,

И все идет по плану.

А моей женой накормили толпу,
Мировым кулаком раздавили ей грудь,
Всенародной свободой растерзали ей плоть,
Так закопайте ее на кресте.

И все идет по плану.

Один лишь дедушка Ленин хороший был вождь,
А все другие остальные такое дерьмо,
А все другие враги такие мудаки,
Над Россией над отчизной бесноватый снег шел,
Я купил журнал Корея там тоже хорошо,
Там товарищ Ким Ир Сен там тоже что у нас,
Я уверен, что у них то же самое.

И все идет по плану.

А при коммунизме все будет заебись,
Он наступит скоро надо только ждать,
Там все будет бесплатно, там все будет в кайф,
Там наверное вообще не надо будет умирать,
Я проснулся среди ночи и понял, что...

Все идет по плану.
А моя милиция меня бережет
Сначала сажает, а потом стережет
Харкаюсь кровью и купаюсь в дерьме
Сладко живется в Советской стране
Изображение
Скрытый текст: [Показать]
Изображение

Diesel
Окруженный Тьмой
Окруженный Тьмой
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 363
Зарегистрирован:
15 сен 2005, 18:28
Откуда: other world
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 17

Новое сообщение Diesel » 05 ноя 2005, 20:40 |

Город в тумане

Невечен ветер перемен, бывает тишина,
Когда стоит ни лето, ни зима.
Тогда мешая Ночь и День, и Правду и Обман,
На целый мир спускается туман.
В тумане все не так течет -
У времени особый счет,
Куда угодно, только не вперед,
Туман людей глотает вмиг,
И шанс вернуться невелик,
Туман скрывает след и глушит крик.

Пр: Я знаю, что в туман
Весь город, словно, пьян,
Он легче поддается на обман.
Друг может стать врагом,
И не найти свой дом,
Когда лежит над городом туман.

И кто бежал уже упал,
Уже тот не туда попал.
Кто никогда не лгал - увы, солгал.
Где ровно было - там изъян,
Где нет капкана - там капкан,
Чего уж ждать, когда такой туман.
И наша жизнь, как мир иной
Проходит стороной,
Туман у наших стен стоит стеной.
И нелегко поверить всем,
Что это все ненасовсем,
И скоро грянет ветер перемен.
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.

~White Spirit~
Темный рыцарь
Темный рыцарь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 534
Зарегистрирован:
20 июл 2005, 10:24
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 53

Новое сообщение ~White Spirit~ » 05 ноя 2005, 23:43 |

Егор Летов

--------------------------------------------------------------------------------

Вст. Am F Am F
Am F G H Em
Пластмассовый мир победил. Макет оказался сильней.
Последний кораблик остыл, последний фонарик устал.
G E
А в горле сипят комья воспоминаний.
Am F C(G?) E Am F C E
О-о, моя оборона траурный мячик стеклянного глаза
Моя оборона солнечный зайчик дешевого мира
солнечный зайчик незрячего мира

Пластмассовый мир победил. Ликует картонный набат.
Кому нужен ломтик июльского неба.

Моя оборона траурный мячик незрячего мира
Моя оборона солнечный зайчик стеклянного глаза
солнечный зайчик дешевого мира

Пластмассовый мир победил. Кирпич оказался сильней.
Последний кораблик остыл, последний фонарик устал.
А в горле сипят комья воспоминаний.

Моя оборона траурный мячик незрячего мира
Моя оборона солнечный зайчик стеклянного глаза


PS Смысла нету нефига,но всё равно песня рульная!Гр.об. форева!!!
Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.

~White Spirit~
Темный рыцарь
Темный рыцарь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 534
Зарегистрирован:
20 июл 2005, 10:24
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 53

Новое сообщение ~White Spirit~ » 05 ноя 2005, 23:47 |

Булат Окуджава

--------------------------------------------------------------------------------

Am E
Пока земля еще вертится,
Am
Пока еще ярок свет,
C G
Господи, дай же Ты каждому
C
Чего у него нет:
A7 Dm
Умному дай голову,
H7 E
Трусливому дай коня,
Dm Am
Дай счастливому денег
E Am
И не забудь про меня.

Пока землья еще вертится
Господи, Твоя власть -
Дай рвущемуся к власти
Навластвоватся власть.
Дай передышку щедрому
Хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье
И не забудь про меня.

Я знаю, Ты все умеешь,
Я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю;
Как верит каждое ухо
Тихим речам Твоим
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.

Господи, мой Боже
Зеленоглазый мой,
Пока земля еще вертится,
И ето ей странно самой,
Пока еще хватает
Времени и огня -
Дай же Ты всем понемногу
И не забудь про меня.
Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.

DuGLAS
Познавший Ночь
Познавший Ночь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 3586
Зарегистрирован:
29 май 2005, 00:55
Откуда: Человек с фотографии...
Пол: Не определен
Пользователь заблокирован
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 767

Новое сообщение DuGLAS » 06 ноя 2005, 00:00 |

Gravity Kills - Guilty (OST SE7EN)

Behind closed doors your words ring hollow

What you said they'd be

What behavior? Who are you, but I like it
Now I'm done with nothing new, sometimes green sometimes blue

And I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guilty
And you're guilty too

Hey Hey Hey I'm guilty and you're guilty too
Hey Hey Hey Hey

I'll tell you something, something new

You're hearing nothing, nothing true
You're killing me, I'm killing you

And I'm guilty too
One two three, I found you out so easily

One two three, I found in you what I found in me

The time is wrong, the time is right--be careful who you kill tonight
And I'm melting, and I'm melting, and I'm melting, and I'm melting

And I'm melting in you
Hey Hey Hey I'm guilty and you're guilty too

Hey Hey Hey Hey
One and one and one makes three

One and one why don't you see

I'm killing you, you're killing me
Can't you set me free?

Inside out, I can't describe it, what you do to me
Inside out, I cannot hide it looking right through me

Now I've reached the living end, pointing fingers to defend

And I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guilty, and I'm guilty
And you're guilty too

I'll tell you something, something new
You're hearing nothing, nothing true

You're killing me, I'm killing you
And I'm guilty too
HOMETOWN: THE NEW WAVE

Осталось 10 дней до...

'cause it's a bittersweet symphony, this life
trying to make ends meet
you're a slave to money then you die
i'll take you down the only road i've ever been down
you know the one that takes you to the places
where all the veins meet yeah (c)


Человек, который смейоццо(с) Molka

... щасвирнус ...

~White Spirit~
Темный рыцарь
Темный рыцарь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 534
Зарегистрирован:
20 июл 2005, 10:24
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 53

Новое сообщение ~White Spirit~ » 06 ноя 2005, 00:07 |

На афганской седой земле
Столько крови уже пролито,
Только нет тишины нигде -
Тишина здесь войной убита.
Ну а нашей в том нет вины,
Мы свой долг выполняем честно !
Сколько надо пройти, что нас ждет впереди -
Нам пока никому не известно.

Припев:
Не бывает простых смертей,
В каждой смерти без края горе,
Защемила на сердце боль,
И слезой не поможешь горю,
Только друг мой стоит, как живой,
Только чья - то родня поседела,
Никогда не придет он домой,
Ничего он не сможет доделать.
Никогда не придет он домой,
Ничего он не сможет доделать.

Сколько каждому выпало жить
Смерти близких всегда непонятны.
Медицине всю жизнь служить
Вы не зря отдавали клятву.
Мог чужую ты боль унять,
Мог помочь и беде, и горю.
Будут дело твое продолжать
Те врачи, что пойдут за тобою.
Разорвал тишину этот бой,
Для кого - то последним он будет,
В общем, это вопрос судьбы,
Будет жить кто, а кто - не будет
А кому суждено дожить,
Будут помнить обычаи, зная,
Что слезу уронив, он на праздниках всех
Третий тост за ребят поднимает.

Припев
Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.

DuGLAS
Познавший Ночь
Познавший Ночь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 3586
Зарегистрирован:
29 май 2005, 00:55
Откуда: Человек с фотографии...
Пол: Не определен
Пользователь заблокирован
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 767

Новое сообщение DuGLAS » 06 ноя 2005, 00:31 |

David Bowie - The Hearts Filthy Lesson (OST SE7EN)

(Hearts filthy lesson)
(Hearts filthy lesson)
(Hearts filthy lesson)
There's always the Diamond friendly
Sitting in the Laugh Motel
The Hearts Filthy lesson
With her hundred miles to hell
Oh, Ramona - if there was only something between us
If there was only something between us
Other than our clothes
Something in our skies
Something in our skies
Something in our blood
Something in our skies
Paddy
Paddy
Who's been wearing Miranda's clothes?

It's the hearts filthy lesson
Hearts filthy lesson
Hearts filthy lesson
Falls upon deaf ears
(Hearts Filthy Lesson)
It's the hearts filthy lesson
Hearts filthy lesson
Hearts filthy lesson
Falls upon deaf ears
Falls upon dead ears
(Hearts filthy lesson)
(Hearts filthy lesson)
(Hearts filthy lesson)
Oh Ramona, if there was only some kind of future
Oh Ramona, if there was only some kind of future
And these cerulean skies
Something in our skies
Something in our skies
Something in our blood
Something in our skies
Paddy, Paddy?
Paddy will you carry me, I think I've lost my way
(Hearts filthy lesson, Hearts filthy lesson)
I'm already five years older I'm already in my grave
(Hearts filthy lesson, Hearts filthy lesson)
I'm already
I'm already
I'm already
(Hearts filthy lesson, Hearts filthy lesson)
Will you carry me?
Oh Paddy, I think I've lost my way
Paddy, what a fantastic death abyss
Paddy, what a fantastic death abyss
(Hearts filthy lesson)
It's the Hearts Filthy Lesson
Tell the others
(Hearts filthy lesson)
It's the Hearts Filthy Lesson
What a fantastic death abyss
Tell the others
(Hearts filthy lesson)
It's the Hearts Filthy Lesson
Paddy, what a fantasic death abyss
(Hearts filthy lesson)
It's the Hearts Filthy Lesson
Tell the others
HOMETOWN: THE NEW WAVE

Осталось 10 дней до...

'cause it's a bittersweet symphony, this life
trying to make ends meet
you're a slave to money then you die
i'll take you down the only road i've ever been down
you know the one that takes you to the places
where all the veins meet yeah (c)


Человек, который смейоццо(с) Molka

... щасвирнус ...

~White Spirit~
Темный рыцарь
Темный рыцарь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 534
Зарегистрирован:
20 июл 2005, 10:24
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 53

Новое сообщение ~White Spirit~ » 06 ноя 2005, 01:15 |

Булат Окуджава

--------------------------------------------------------------------------------

С G C
Давайте восклицать, друг другом восхищаться.
Am Dm E7 Am
Высокопарных слов не стоит опасаться.
С G7 C
Давайте говорить друг другу комплименты -
Am Dm Е7 Am
Ведь это все любви счастливые моменты.


Давайте горевать и плакать откровенно
То вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не надо придавать значения злословью,
Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.

Давайте понимать друг друга с полуслова,
Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить во всем друг другу потакая,
Тем более что жизнь короткая такая.
Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.

Iron Man
Crimsis fucking lover
Crimsis fucking lover
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 3481
Зарегистрирован:
24 сен 2005, 15:22
Откуда: from the grave
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 469

Новое сообщение Iron Man » 06 ноя 2005, 01:18 |

Jim Morrison (The Doors)

People are strange

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange
Изображение
Crimson, я люблю тебя!

Understand that
I will keep you safe from every scar that bleeds
I will keep you free from all that's hurting me
This I promise...

Ксева
Заглянувший за Грань
Заглянувший за Грань
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1300
Зарегистрирован:
07 июн 2005, 05:17
Откуда: из Долины Совести
Пол: Не определен
Пользователь заблокирован
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 490

Новое сообщение Ксева » 06 ноя 2005, 01:27 |

Мега-увага тому, кто знает, что это.

Мечтательный пастух, изгой нечерноземья,
Иллюзий дивных полн, пасет своих коров.
И чудится ему, с глубокого похмелья,
Корриды грозный гул, жестокий бой быков.
С небес звучит Бизе: "Тореодору слава!",
Торсида ль то поет, иль бабы на току?
Он красные портки снимает величаво
И тычет ими в нос угрюмому быку.

В крови адреналин мешается с "мадерой"
И тут уж все равно - Севилья иль Тамбов.
Мыслитель - он всегда достойный кабальеро,
Живет он во дворце или пасет коров.
Закуски бы еще - и не было бы горя
Проник он в суть вещей - начало их, предел
Он - андалузский пес, бегущий краем моря,
Сервантес - это тьфу... И рядом не сидел!

Добавил он еще - одной бутылки мало,
И вот уж по степи хазары пронеслись,
И кажутся стога слонами Ганнибала,
Фантомы всех времен вокруг него сошлись.
Дымится небосвод, взрываются светила,
Он видит павший Рим - ликует его дух!
С ним пьют на брудершафт и Рюрик и Атилла
Он в центре всех эпох - неистовый пастух!

Судачат меж собой селянки на покосе:
"Опять мужик мой пьян, туды его нехай!
А жрет, гад, за троих, копейки в дом не носит,
Ишшо придет, свинья, любви ему давай!"
Эх, вздорный вы народ, бесчувственные бабы!
Числом вас - легион, а имя вам - корысть.

Мечтательный пастух, трезвеющий и слабый,
Ведет коров домой и думает за жисть...
Ведет коров домой и думает за жисть...
I would do anything for my girl!
[Песцы тоже размножаются! team]
[Психологическая коллегия форума]
Я спорю искренне и честно,
Я чистой истины посредник,
И мне совсем не интересно,
Что говорит мой собеседник.

DuGLAS
Познавший Ночь
Познавший Ночь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 3586
Зарегистрирован:
29 май 2005, 00:55
Откуда: Человек с фотографии...
Пол: Не определен
Пользователь заблокирован
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 767

Новое сообщение DuGLAS » 06 ноя 2005, 03:08 |

Gravity Kills - Wanted (SE7EN OST)

Feel me - I crawl inside your veins
Give in - consuming what remains
I am the one that you adore
You know that you've been here before
You have a gun up to your head
You think you're hearing what's been said
You know that I'll be back again
Feel me beneath your skin
I'm all you never wanted
I'm all you never needed
I'm all you never wanted
I'm all you never ever needed
I tell you what to feel inside
You know it's all a fucking lie
I am the one that you adore
Feel me beneath your skin
I'm all you never wanted
I'm all you never needed
I'm all you never wanted
I'm all you never ever needed
I crawl inside your veins
Consuming what remains
A gun up to your head
You're hearing what's been said
You want to feel inside
It's all a fucking lie
I crawl inside your veins
I'm all you never wanted
I'm all you never needed
I'm all you never wanted
I'm all you never ever needed
And I've been here before
And I've been here before
And I've been here before
And I've been here before
HOMETOWN: THE NEW WAVE

Осталось 10 дней до...

'cause it's a bittersweet symphony, this life
trying to make ends meet
you're a slave to money then you die
i'll take you down the only road i've ever been down
you know the one that takes you to the places
where all the veins meet yeah (c)


Человек, который смейоццо(с) Molka

... щасвирнус ...

Nesta
Создающий кошмары
Создающий кошмары
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 3944
Зарегистрирован:
03 окт 2005, 07:16
Откуда: Arizona Dream
Пол: Не определен
Пользователь заблокирован
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 693

Новое сообщение Nesta » 06 ноя 2005, 11:32 |

Ленинград - No Future


Оуе Бэйби, ай лав ю
С утра проснувшись с будуна
Меня тресёт и глючит
Паааад окнами местная шпана
Канючит No Future
No No Future No No Future No No Future No No
No No Future No No Future No No Future No No

Я люблю жизнь!
Я надеваю тапочки, ищу чем похмелица
В маей башке давно пустой
Мотивчик поселился
No No Future No No Future No No Future No No
No No Future No No Future No No Future No No

Тыц тыц тыц Давай там давай, гитарист х**в, п*****и мне ещё тут под окнами, чёрт *****, домой иди играй, домой иди, заводы стоят одни гитаристы в стране..

Почистил зубы и посал
И пивом похмелился
Ведь если я сейчас умру
То н**** я родился?
No No Future No No Future No No Future No No
No No Future No No Future No No Future No No

А ещё эти ****** иногда кричат Король и Шут и орут Punk not Dead :-)
Изображение

Diesel
Окруженный Тьмой
Окруженный Тьмой
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 363
Зарегистрирован:
15 сен 2005, 18:28
Откуда: other world
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 17

Новое сообщение Diesel » 06 ноя 2005, 14:45 |

Александр Розенбаум

Ах, какой вчера был день -
Добр и смешон -
Бабье лето приодел,
Будто в гости шел.
Плыли листья по воде
Красно-желтые.
Ах, какой вчера был день
В небе шелковом!

И сидел на лавке дед,
Солнцу щурился.
В сумасшедший этот день
Пела улица.
И купались воробьи
В лужах голубых,
А на набережной клен
Липу полюбил.

Осень,
Hо паутинками сад просит
Hе забывать чудеса
Лета,
Когда согрета
Была лучами в траве роса.

И кружилась голова
Hедоверчиво.
Я как мальчик ликовал
Гуттаперчевый.
Hа перше мечты сидел
И глаз открыть не мог.
Ах, какой вчера был день,
Hе забыть его!

Потемнело небо вдруг,
Стихло все окрест,
Ветер к вечеру подул,
Закачался шест.
Повело мечту к воде,
А то в звезды костер.
Ах, какой вчера был день -
Добр и хитер.

Разгадал я хитрость ту
И пошел домой,
А заветную мечту
Прихватил с собой.
Как-нибудь, устав от дел,
Hочью до утра
Вспоминать я буду день
Тот, что был вчера.
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.


Вернуться в Музыка и темная сцена

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron