Юмористический перевод СХ

**xPressionist** » 11 окт 2006, 22:01 |

Меня возьмете? Просто попробовать. Сценарий обещаю держать в тайне. #-o

ну что скажете?

**TROODON** » 11 окт 2006, 22:03 |

xPressionist, завтра поговорим... вот люцефер придёт... скорее всго да, но тока если будешь помогать...

**Vincent** » 12 окт 2006, 04:33 |

Ждем результатов.

**BLACKENED** » 12 окт 2006, 04:50 |

Я бы помог вам в написании юморного сюжета - у меня давно уже много задумок в этом плане есть, но чего то почитал тему и перехотел :lol:

Делайте его лучше сами, я как-нибудь в другой раз...

**TROODON** » 12 окт 2006, 07:49 |

Всё! сегодня днём начнётся работа!!!!

**Lucifer** » 12 окт 2006, 07:51 |

BLACKENED писал(а):Я бы помог вам в написании юморного сюжета - у меня давно уже много задумок в этом плане есть, но чего то почитал тему и перехотел Делайте его лучше сами, я как-нибудь в другой раз...

А в чем причина того что перехотел?
в этой теме ничего именно по переводу не обсуждалось чтобы сразу отказываться от задумки.
Может передумаешь и постучишь мн в асю?)

**Аки** » 12 окт 2006, 16:14 |

Хмм... Задумка, конечно, неплохая, но... Не знаю, может не надо? :roll:

**DeckStar** » 12 окт 2006, 16:17 |

Аки писал(а):Хмм... Задумка, конечно, неплохая, но... Не знаю, может не надо?

Аки, ты читала тему "100 вещей, которые никогда бы не сказал Джеймс"? Вот если перевод будет в таком стиле, то может и стоит.

**BLACKENED** » 12 окт 2006, 17:51 |

АААА....прочитал название вашей темы и уже под стол в истерике забился :lol:

**TROODON** » 12 окт 2006, 17:54 |

BLACKENED, Почему?

**TROODON** » 12 окт 2006, 20:41 |

У! ЁЁЁЁЁЁЁЁ.... па башке... ЧЁ ДЕЛАТЬ?!!!!!!

**Аки** » 13 окт 2006, 17:43 |

Ребят, интересно будет глянуть на итог! Пожалуй, нужно сделать такой перевод! :grin:

**TROODON** » 13 окт 2006, 17:45 |

Аки, Ну жди, жди...
А мы мож прикольнулись! :lol:

А сами час сидим и ржом!

Да лан ... щутю...

**Аки** » 13 окт 2006, 18:35 |

Знаю я ваши приколы!

Поэтому не обижаюсь!

Сама тоже пишу... Правда, интересно будет глануть и конкретно похохотать!

**xPressionist** » 13 окт 2006, 19:18 |

Lucifer, TROODON, буду помогать. Короч что я могу - убрать ляпы, грамматические, орфографические, пунктуационные ошибки. Могу пошутить по настрою =) Если повезёт, ибо вчера, например, был позитивный, а седня убит учебой..
Доступ в нет - непостоянный, в асе не катит (gprs глючит). То бишь могу скатать файл (архив с переводом), обработать, отдельно внести изменения и дополнения, послать обратно. Так что решайте.
Если нужен - лучше в личку пишите. Кто-нибудь.
Ну, и, как водится - работа вся - в секрете.

Юмористический перевод СХ

Нужен ли СХ Юмористичексий перевод СХ

Кто сейчас на конференции