Дооообрый вечер, дорогие радиослушатели! В эфире
Hometown Radio и диджей Роланд, который пробился наконец-таки к вам через все помехи и белый шум)
Меньше болтовни и больше дела - заказов накопилось, на удивление, много)
____________________________________________________________________________________________________________________
I know that I don't know
what you think that I should.
I'm writing my bible
so you know what I could.
Could you be the one
to abandon my spirits?
Get rid of my blindness
I need to see clearly...
I need to see clearly
for I love you dearly.
My little inferno
and all these illusions
from my total light.
To my infinite fright
is insanity my friend?
First nail in my hand...
Monsters and demons
regretful intrigues and
I'm counting the days
as my self-conscience stays...
In this room full of nothing
the fool that I'm painting
while you are the warmth
and the violence I long for...
Rebellious as I am
I sing what I can't feel,
I feel like I'm crying
still always denying
and constantly craving
for heavenly places
that I couldn't find
in your ignorant faces...
Monsters and demons...
_____________________________________________________________________________________________________________________
Только что прозвучала замечательная композиция в исполнении группы
Diary of dreams и звучала она по заказу мистера
_Strangerа-. Большое спасибо за заказ, он как нельзя лучше подходит под формат нашего радио, исполнять такое - сплошное удовольствие) Звоните еще)
А мы продолжаем, и на очереди заказ от господина
Werkelmannа. Советская группа, преодолевая пространство и время, прямо сейчас и прямо в ваших радиоприёмниках!
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
А сейчас прозвучит композиция для нашего постоянного слушателя -
Дока. Как обычно, несколько минут немецкой музыки на волнах
Hometown Radio. Поехали!
_____________________________________________________________________________________________________________________
Eine Liebe, ein Versprechen
Sagt: 'ich komm zurück zu dir'
Nun ich muss es leider brechen
Seine Kugel steckt in mir.
Eine Liebe, zwei Pistolen
Eine zielt mir ins Gesicht
Er sagt, ich hätte dich gestohlen
Dass du mich liebst, weiß er nicht
Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt im Pulverkuss
Die Zweite soll ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust
Eine Liebe, ein Versprechen
Ach das Blut läuft aus dem Mund
Und keiner wird mich rächen
Sinnlos gehe ich zu Grund
Eine Liebe, zwei Pistolen
Einer konnte schneller ziehen
Nun, ich bin es nicht gewesen
Jetzt gehörst du ihm
Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt im Pulverkuss
Die Zweite sollt ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust
Roter Sand und weiße Tauben
Laben sich an meinem Blut
Am Ende gibt es doch ein Ende
Bin ich doch zu etwas gut
Roter Sand und zwei Patronen
Eine stirbt im Pulverkuss
Die zweite sollt ihr Ziel nicht schonen
Steckt jetzt tief in meiner Brust
______________________________________________________________________________________________________________________
Как альтернатива тяжёлому року от команды
Rammstein, только что звучавшей в эфире - на наших волнах
Фёрджи по заказу
Хруста. Приятного времени!
Lately I don't know
but somethings coming over me
thoughts of stirring up
'bout stirring up a drink or three
I'm down to go, where the wind blows
so come and follow
don't wanna leave ya babe
leave ya babe
so please baby
We could fly
up, up, up , up high
Blue sky
up, up, up, up high
feel the high
come and take ride
above the stars were going far
If you wanted to have a party
come on everybody put down your latte
throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
this destination, this correlation
No consalation, only sensation
Paradise
Where the water is so clear
that you can see your feet
dropping coins
in my nature by the coral reef
in every natural treasures
from mother nature
we are so welathy now, wealthy now
tell me now
say goodbye
buh, buh, buh, buh-bye
to all the tries
buh, buh, buh, buh-bye
relax your mind
open up a wine
and then explore
I'll show you more
If you wanted to have a party
come on everybody put down your latte
throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
this destination, this correlation
No consalation, only sensation
Paradise
If you wanted to have a party
come on everybody put down your latte
throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
this destination, this correlation
No consalation, only sensation
Paradise
If you wanted to have a party
come on everybody put down your latte
throw your work aside and come to
Paradise
No frustration on this vacation
this destination, this correlation
No consalation, only sensation
Paradise
______________________________________________________________________________________________________________________
И в конце часа, в рамках моей личной недели французского языка, ставлю композицию, которую мне рекомендовал мёсьё
_Stranger-, за что я ему благодарен. Недурная композиция от златогланых шансонье в эфире
Hometown Radio. Наслаждаемся)
______________________________________________________________________________________________________________________
Daniel Levi, Ahmed Mouici - Mon frere
Ramses :
Bien sûr qu'un jour s'en va pour l'un et pour l'autre s'en vient
Bien sûr les étoiles se meurent quand le ciel s'éteint
C'est notre amour qui n'aura jamais de lendemain
Mon frère
Moïse :
Bien plus qu'un monde qui s'ouvre à l'un et pour l'autre chavire
Bien plus qu'une mer qui supplie quand la source est tarie
C'est tout notre amour qui s'éloigne des rives et se perd
mon frère
Ramses :
Tout s'oublie
Chacun avec sa peine
Que le temps nous reprenne
Les souvenirs
D'un frère
Moïse :
Chacun avec sa peine
Que le temps nous apprenne
A nous aimer
En frère
Ramses :
Bien sûr que la terre est brûlée quand la pluie l'oublie
Bien sûr que tout est cri puisqu'on se l'est jamais dit
Bien sûr l'amour puisqu'il ne peut plus grandir, s'enterre
Mon frère
Moïse :
Bien plus qu'un dernier regard pour décider d'une vie
Bien plus que cette fin d'espoir que le courant charrie
C'est un amour qui ne trouvera pas de rivière
Mon frère
Ramses :
Tout s'oublie
Chacun avec sa peine
Que le temps nous reprenne
Les souvenirs
D'un frère
Moïse :
Chacun avec sa peine
Que le temps nous apprenne
A nous aimer
En frère
Ramses :
Puiqu'on ne sera toujours
Que la moitié d'un tout
Moïse :
Puisqu'on ne sera jamais
Que la moitié de nous
Mon frère….
Ramses :
Bien sûr que rien ne pourra jamais nous l'enlever
Moïse :
Bien plus que tout ce que la vie peut nous accorder
Moïse et Ramses :
L'amour sera toujours cette moitié de nous qui reste
A faire
Mon frère …
______________________________________________________________________________________________________________________
Редко, но попрежнему для Вас.
Hometown Radio. Доброго времени.
):
