Sweeney Todd

**Mystic** » 22 окт 2007, 22:39 |

Мистиг темы создаёт раз в два года на хомыче.
Но..не могу пройти мимо этого фильма. никак.
вроде темы такой нет (

)

..Сначала не могла вспомнить, где же я это имя слышала..потом уже в памяти стали отдалённо всплывать пирожки с человечинкой..

Была удивлена когда впервые наткнулась на новость, что Бертон снимать будет свою интерпретацию в традиционной компании "Джонни Депп – Хелена Бонэм Картер". Посмотреть хочу. Уже. Заранее.
Ну, есть тут такие, кто разделяет мои чувства? (знаю, есть, не скрывайтесь)
(на русском везде написано название «Суинни Тодд, маньяк-парикмахер». Искренне надеюсь, что такого названия не будет, а то я, честно говоря, повешусь))

Итак, встречаем, кто хочет, всё что знаем о фильме -

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street.

Премьера – 21 декабря 2007 года.
РФ – 6 марта 2008 =(

Жанр: Триллер, Мюзикл (забавное сочетание всё-таки)
Актёры: Джонни Депп, Хелена Бонэм Картер, Алан Рикмен,Тимоти Спел, Саша Барон Коэн
Режиссёр: Тим Бертон
Страна: США
Год: 2007
Оф. Сайт: http://www.sweeneytoddmovie.com/

Трейлер на ютубе - http://www.youtube.com/watch?v=svP3HsJB5ng

Сюжет и тд:

Суини Тодд, кровавый брадобрей с Флит-Стрит, за пределами англоязычных стран известен не так широко, как например, Джек-Потрошитель, потрясший Лондон в конце XIX века чередой жестоких убийств. Тем не менее, образ этот давно и прочно вошел в фольклор. Легенда о Суини Тодде, который перерезал своим ничего не подозревавшим клиентам горло и грабил их трупы, и о его любовнице, делавшей из мяса его жертв начинку для своих пирогов - классическая "страшная история", из тех, что так зловеще звучат темной ночью в детской или у костра.

Итак,

Фильм основан на легенде 19 века о Суини Тодде и нашумевшем бродвейском мьюзикле.
Суини Тодд ака Бенжамин Баркер (Джонни Депп) возвращается в Лондон после того, как был выслан судьей Турпином (Алан Рикман) при содействии моряка Энтони Хоупа (Джеми Кампел Боуэр). Он открывает парикмахерскую над Лавочкой мясных Пирогов миссис Лаветт (Хелена Бонэм Картер), где она продает "худшие пироги в Лондоне". С помощью миссис Лаветт Тодд пытается избавиться от тех людей, которые когда либо причинили ему зло, и надеется вернуть свою дочь, Джоанну, которая сейчас находится под опекой судьи Турпина.

Кадр:

ну так что думаем? (если вообще что-то думаем

)
ждём?

**AniSoTRopIc** » 22 окт 2007, 23:01 |

естесно охото, заинтриговала просто ппц
во

как раз на новый год посмотрим :-)

**Mystic** » 22 окт 2007, 23:19 |

P@b1o писал(а):как раз на новый год посмотрим

Mystic писал(а):РФ – 6 марта 2008

да уж, как раз на новый год)

**AniSoTRopIc** » 22 окт 2007, 23:36 |

даю 90% к середине - концу января уже буит ХД версия

**Molka** » 23 окт 2007, 21:42 |

Mystic писал(а): «Суинни Тодд, маньяк-парикмахер».

Mystic писал(а):Мюзикл

Депп поёт!!!!!!!!!!!!!! :-#

Очень хочу посмотреть...хочу старого доброго чёрного веселья..... :-#

**Mystic** » 23 окт 2007, 21:48 |

Molka писал(а):

вот именно что

это как ....например сх назвать "Тихий Бугорок"
мне слух точно так же режет 0_о

Molka писал(а):Депп поёт!!!!!!!!!!!!!!

You sir, you sir? Welcome to the grave.

I will have vengeance.
I will have salvation.
Who sir, you sir?
No one in the chair, come on! Come on!
Sweeney's waiting. I want you bleeders.
You sir - anybody.
Gentlemen don't be shy!

о да))
только в кинотаетре если смотреть, всё равно скорее всего не услышим как он поёт)

Molka писал(а):хочу старого доброго чёрного веселья

вот бы у нас действительно под НГ был бы...я бы хотела сходить посомтреть пол рождество...именно в кино..а весной времени босюь не будет..

**Molka** » 23 окт 2007, 21:54 |

Mystic писал(а):например сх назвать "Тихий Бугорок"

Ну это как-то более на стёб походит....

А "Маниак-парикмахер"....это такая наитупейшая сурьёзная выкладка факта......без фантазии совершенно...хотя чем,чем,а отсутствием её наши толмачи никогда не страдали.... :roll:

Mystic писал(а):только в кинотаетре если смотреть, всё равно скорее всего не услышим как он поёт)

Да нет...должны услышать...наверное просто субтитры врубят....мюзиклы обычно не перепевают......

Mystic писал(а):вот бы у нас действительно под НГ был бы...я бы хотела сходить посомтреть пол рождество...именно в кино..а весной времени босюь не будет..

Даже не времени,а атмосферы уже не будет.....хотя....это смотря какая весна....

Mystic писал(а):РФ – 6 марта 2008

А это с какого сайта?

**Mystic** » 23 окт 2007, 22:08 |

Molka писал(а):Ну это как-то более на стёб походит....

но слух режет аналогично)

Molka писал(а): "Маниак-парикмахер"....это такая наитупейшая сурьёзная выкладка факта......без фантазии совершенно...хотя чем,чем,а отсутствием её наши толмачи никогда не страдали....

а у нас крайности - то название ПОЛНОСТЬЮ меняют...то дословно как по переводчику переводят..

Molka писал(а):Да нет...должны услышать...наверное просто субтитры врубят....мюзиклы обычно не перепевают

вообще-то как раз перепевают)

Molka писал(а):Даже не времени,а атмосферы уже не будет.....хотя....это смотря какая весна....

ага. именно поэтому ещё в праздники хочу посомтреть. атмосфера..
сидишь с друзьями в кинотаетре под НГ) класс.

Molka писал(а):А это с какого сайта?

ну на русских на любых пишут. вроде как со ссылкой на IMDb

не проверяла, но нет оснований не верить в принципе

**AniSoTRopIc** » 23 окт 2007, 22:12 |

интересно кто за Деппа у нас петь буит? тимати или киркоров? =)))

**Molka** » 23 окт 2007, 22:16 |

P@b1o писал(а):интересно кто за Деппа у нас петь буит? тимати или киркоров? =)))

*ищет чем бы кинуть*

-Не порть мне настроение раньше времени! :twisted:

Mystic писал(а):вообще-то как раз перепевают)

Хз.....я себе "Призрака Оперы" представила....не самое удачное,наверное)

**AniSoTRopIc** » 23 окт 2007, 22:19 |

Molka писал(а):-Не порть мне настроение раньше времени!

я тебя готовлю к суровой реальности жизни

**Mystic** » 23 окт 2007, 22:22 |

Molka писал(а):Хз.....я себе "Призрака Оперы" представила....не самое удачное,наверное)

представь что-нибудь другое. Представь Чикаго (с Киркоровым кстать) ^^

**Molka** » 23 окт 2007, 22:24 |

Mystic писал(а): Представь Чикаго (с Киркоровым кстать) ^^

Эээээ.....мммммммм.......Депп голосом киркорова,сцуко,Кошмарищеееее...... :roll:

Если так,скинемся с друзьями и закажем отдельный сеанс на английском)

**AniSoTRopIc** » 23 окт 2007, 22:33 |

я се дома хдтв поставлю на ноуте и кайф отловлю..

**Maslakoff** » 23 окт 2007, 22:59 |

Кстати, по стилистике практически идентично "Эдварду"... Разве что жанр кардинально другой. А вот Хелена практически не меняется, что не радует

ИМХО Фильм однозначно станет культом.

Sweeney Todd

Sweeney Todd

Кто сейчас на конференции