Трудно Быть Богом (Старый, 1989)

[Knives Out]

Фантастика
СССР Западная Германия Франция
Актеры
Edward Zentara Aleksandr Filippenko Hugues Quester
Anne Gautier Christine Kaufmann Andrei Boltnev
Pierre Clémenti Mikhail Gluzsky Elgudzha Burduli
Birgit Doll Werner Herzog Regimantas Adomaitis
Werner Hess Thomas Schücke Lev Perfilov
Aleksandr Boltnev Gayle Hunnicutt
Я книгу прочитал только недавно. До этого я ее начал, но не закончил. (Увлекся Понедельником... и Пикником на Обочине)
Фильм меня потряс. Что бы не говорили, отличный фильм. После решил дочитать книгу - и книга мне не понравилась.
Насильное разлучение Руматы с Кирой растрогало меня больше, чем смерть Киры от стрелы. Характер Анки из фильма мне нравится больше - в книге она другая. В книге не описываются ее терзанья по поводу увиденных Руматы с Кирой. В книге она не плакала и не нарушала ДИСЦИПЛИНУ, которой придерживалась пуще всего.
В книги у Руматы с Кирой уже была любовь, а в фильме - еще нет, что гораздо лучше.
В фильме ужасы гражданской войны показаны лучше.
"Фу! Плохой фильм!!! Опозорили книгу!" Я не согласен. Пусть кричат про будущий (или он уже?) фильм Германа.

[Red]

Можешь поподробнее рассказать, там про будущее что-ли. Любовная драма?

[Delusion]

Сюжет такой. Техника будущего позволила людям совершать землянам полёты к очень далёким планетам. На одной из такой планет обнаруживается человеческая цивилизация, чей строй напоминает наш средневеко-феодальный. Ну и земляне решают взять под "мягкий" контроль жизнь на этой планете, занимаясь в основном наблюдениями и изредка внося свои коррективы в жизнь аборигенов путём помощи местным учёным, книгочеям, врачам, писателям, поэтам и прочему продвинутому люду.
Лично я читал только книгу. Фильм начал смотреть - не понравилось, но если Knives Out говорит, что фильм ему больше понравился, чем книга, то при случае постараюсь посмотреть до конца.

[Knives Out]

Сюжет такой. Техника будущего позволила людям совершать землянам полёты к очень далёким планетам. На одной из такой планет обнаруживается человеческая цивилизация, чей строй напоминает наш средневеко-феодальный. Ну и земляне решают взять под "мягкий" контроль жизнь на этой планете, занимаясь в основном наблюдениями и изредка внося свои коррективы в жизнь аборигенов путём помощи местным учёным, книгочеям, врачам, писателям, поэтам и прочему продвинутому люду.
Лично я читал только книгу. Фильм начал смотреть - не понравилось, но если Knives Out говорит, что фильм ему больше понравился, чем книга, то при случае постараюсь посмотреть до конца.

Лично мне. МНОГИМ фильм не нравится.

[Red]

Ну и земляне решают взять под "мягкий" контроль жизнь на этой планете, занимаясь в основном наблюдениями и изредка внося свои коррективы в жизнь аборигенов путём помощи местным учёным, книгочеям, врачам, писателям, поэтам и прочему продвинутому люду.

Ага, вот так возможно и нас кто-то контролирует.

[ARCTIC]

1 раз слышу... :arrow:

[Buurzilhar]

Delusion, Теперь уже и игра есть. Не читал книгу, не смотрел фильм, да и в игру не играл (уж очень комп тупит при загрузке).
Но чувствую, что это что-то стоящее. Надо бы начать с книги - закончить игрой, фильм можно и пропустить.)

[Knives Out]

игру вроде в топку...
если книга понравится - жди фильм Герман, он создаст шедевр 99%

если хочешь смотреть фильм Шляйфмана - книгу не читай лучше до этого

[Delusion]

Buurzilhar, да, я про игру давно уже читал и пожалуй соглашусь с мнением Найвза "вроде в топку..."

Мне так же интересно что получилось у Германа - фильм уже вроде бы готов.

Вообще я познакомился сначала с радиоверсией романа, которую можно найти на торрентс.ру. Когда-то писал об этом в клубе "Грамотеи")

http://hometown.ru/hsh/viewtopic.php?p=306987#306987

[AniSoTRopIc]

радиоверсией какой? их же несколько вроде бы было..

[Delusion]

AniSoTRopIc, судя по отзыву в репе ты уже видел сообщение, где сказано что это была версия радио "Эхо Москвы"

На торренте видел другие аудиоварианты но сейчас не вспомню, какие именно.