Японская озвучка Сайлент Хиллов

**Angel Thanatos** » 25 ноя 2006, 23:26 |

Понимаю, что у нас такое дело не продается. Но может быть, где нибудь можно скачать именно ЯПОНСКУЮ озвучку диалогов персонажей?

**Noiseless** » 26 ноя 2006, 09:00 |

Японскую озвучку, говоришь

... лол... представляю себе... тему в юмор :lol:

)))
А если серьезно, даже понятия не имею, где такое взять... если никто из Хомыча не нашел, то уже никто не найдет :-)

.

**Angel Thanatos** » 26 ноя 2006, 12:55 |

Noiseless, а что тут смешного? хотелосб услышать такой вариант

у меня лично из японской озвучки есть только концовка "DOG"... там джеймс что то по японски говорит...

**Noiseless** » 28 ноя 2006, 12:13 |

Ааа, слышал помню... все равно у японцев смешной язык. Просто он звучит непривычно и для СХ смотрицца как-то неуклюже и глупо.

**Angel Thanatos** » 02 дек 2006, 00:22 |

Noiseless, для меня он какраз более привычен

я ж онеме смарю постоянно... и исключительно на японском языке с сабами, тшт привыкла...

**Nurse** » 02 дек 2006, 00:58 |

А разве они вообще её делали?Просто я видела видео,где простой японский геймер(не разраб) играл в Сайлент на английском.
И переводили ли его вообще на какие-то языки?Я нигде о таком вообще не слышала.

**Toxa** » 08 дек 2006, 14:35 |

Да должна быть, такое могут продавать в инете !

**S to the A** » 01 июн 2007, 23:34 |

Капец мочят некоторые! Вабще же! Силент Хил творения японцев! А тот мочит что силент хил выглядит тупо на японском языке, вабще же чушь.

**Nert** » 19 июн 2007, 15:58 |

Никакой японской озвучки не существует..
Кто в мире не знает аглицкого, тот играет с субтитрами, а их на любом языке достать, ну или по крайней мере сделать не трудно..
Игра спецом затачивалась под англ язык, ведьбыл выбран американский городок и американские герои..

S to the fuckin' A ты как представляешь сандерленда, говорящего по-японски?

**Линда** » 19 июн 2007, 16:09 |

Nert писал(а):ты как представляешь сандерленда, говорящего по-японски?

Очень легко.Вспоминаю собачье окончание

**S to the A** » 22 июн 2007, 14:07 |

Просто английский язык и вабще все английское (американское), сделано ибо янки правители мира ептить ( пля, как самолюбие сссровца задевает=( ). Сделали бы они японское, врятли бы игра выбилась на такой уровень популярности какой имеет. Во всем также, особенно в года 80ые. В музыке также, всякие испанцы типа Ill Nino, бразильцы типа SoulFly и еще куча других разноцветных работают с англ, потому что опухнут пробиватся со своим народным. Вон всяким нашим amatory'ям никогда за пределы рашы не выбиться, в мир из-за этого, хотя и уровень у них непозволяет...

**kАs1m** » 03 июл 2007, 02:51 |

Линда писал(а):
Nert писал(а):ты как представляешь сандерленда, говорящего по-японски?

Очень легко.Вспоминаю собачье окончание

Да не, действительно... Сх - это сх, а Аниме - это аниме. Путать не надо. В Аниме герои сами Японцы... А тут видно же, что американцы. Даже название Сайлент Хилл А не какой-нибудь Урусэ Яма. =)

Японская озвучка Сайлент Хиллов

Японская озвучка Сайлент Хиллов

Кто сейчас на конференции