dr. Doom писал(а):ак что в лучшем случае фильм был бы четырёхголосым, в худшем - в гоблиноволодарской озвучке Доктора Дума.
Гоблиноволодарская озвучка - нееее...Думаю, не стоит! А вот что касается четырехголосого озвучания, учитывая небольшое количество персонажей любой из частей Сайлент Хилл, думаю будет вполне достаточно!
dr. Doom писал(а):Можно попросить вас вкратце охарактеризовать всех трёх(четырёх?) героев этой истории?
Можно. Все сказанное ниже является субъективным восприятием персонажей и, возможно, не будет совпадать с тем, что имел в виду автор.
Лейтенант Мерфи – типичный полисмен старой закалки. Очевидно, принципиальный и ответственный, искренне преданный своему делу. Персонаж в принципе положительный, но слишком уж понятный и однозначный. Хотя, наверное, так и должно быть…
Теодор – мужчина в самом соку. Самолюбив и эгоистичен, ээээ…Ну достаточно похотлив, охоч до простых человеческих удовольствий. Женщины таких любят! Не привык ни в чем себе отказывать. Не могу назвать его откровенно злым, скорее, он подвержен пороку, как и многие люди, и, в конечном итоге, такой же невольный пленник Туманного Города…
Лайла – дурнушка и «серая мышь». Толста, по-деревенски нелепа и некрасива даже без очков в роговой оправе. Кроме того, достаточно безвольная и слабохарактерная. Ее главный плюс – в наличии самой интригующей истории из всех персонажей в первой половине фильма. Честно, я вот не могла предугадать, что будет дальше!
«Тень» - типа, роковая красотка, стерва. Неудивительно, что «серая мышка» жаждала быть именно такой) В тихом омуте, как говорится…