dr. Doom » 12 авг 2009, 22:07 |
Анекдот в тему.
Пожилая дама продает мебель. Дело доходит до спальни.
— Мадам, сколько стоит эта кровать?
— Она не продается, это память о моих интимных отношениях с князем Сивковым.
— Мадам, а сколько стоит этот рояль?
— Он не продается, это память о моих интимных отношениях с графом Крыловым.
— Мадам, а сколько стоит эта тумбочка?
— Она не продается, это память о моих интимных отношениях с гусаром Позиным.
— Позвольте, но тут остается только одна люстра...
— Вы ошибаетесь, журналист, не могу назвать его имени, был ба-альшим затейником... Но могу продать старинный подсвечник. Я его сама покупала. Девятнадцатый век, и какой гладкий, большой, красивый...
The world is teeming with unnecessary people.
It's god's decision that I fight.
As a knight of honour.
As a protector of the seal.
I sacrifice myself to the blood of criminals.
Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.