Forbidden Siren

**Xrust** » 12 окт 2009, 15:37 |

Why me?, качай русскую, там такой треш ^_^ :-)

**SilentPyramid** » 27 дек 2009, 15:25 |

Недавно приехали два любопытных гайда SIREN Maniacs по первой и второй Сирене.
Это нечто наподобие SH Lost Memories - каждый гайд насчитывает чуть более чем 250 страниц и содержит подробный анализ сюжета с разбором хронологии, описания смысла всех архивных предметов, интервью с разработчиками, информацию о создании, источники вдохновения, мини-истории, мангу. В общем, много всего.

Пока что сделала фотокопию манги из первого гайда, качаем тут.
Также перевела ее с японского на русский (перевод в текстовом виде). Весит 5мб.
Автором манги является Junji Ito, чья короткая манга "Деревня Сирены" стала одним из источников вдохновения для Кеитиро Тоямы и ко.

**Pac Man** » 27 дек 2009, 20:21 |

**SilentPyramid** » 28 дек 2009, 00:30 |

SilentPyramid, ничего не слышно про третью часть?:)

Примерно год назад Сони рассылала опросники на тему "какие изменения вы хотели бы видеть в новой части Сирены", что косвенно подтверждает планы о выпуске новой части. Но никаких конкретных новостей пока слышать не доводилось.

**BLACKENED** » 28 дек 2009, 00:36 |

Xrust писал(а):Why me?, качай русскую, там такой треш ^_^

а почему трэш? я просто в русскую ещё не играл, но вот что то захотелось на русском поиграть.
на торрентсру больше никаких переведённых на наш язык версий то и нет. :roll:

**SilentPyramid** » 28 дек 2009, 01:25 |

а почему трэш? я просто в русскую ещё не играл, но вот что то захотелось на русском поиграть.
на торрентсру больше никаких переведённых на наш язык версий то и нет

Во-первых, там ужасный русский даб. Во-вторых, ужасный машинный перевод. В-третьих, русская версия виснет - и обойти висяк можно только пропустив важную заставку.
Качать рекомендую только исключительно ради лулзов - просто послушать пиратский даб))

**BLACKENED** » 28 дек 2009, 21:58 |

SilentPyramid писал(а):Во-первых, там ужасный русский даб. Во-вторых, ужасный машинный перевод. В-третьих, русская версия виснет - и обойти висяк можно только пропустив важную заставку.

блин, а в комментариях так написали, что хороший.
т.е. нормальной русификации игры не существует чтоли?

**SilentPyramid** » 29 дек 2009, 22:38 |

Выложила в интернеты мангу "Village of Sirens" - ту самую, что стала одним из источников вдохновения для создателей Forbidden SIREN. Качаем тут (20мб)

блин, а в комментариях так написали, что хороший.
т.е. нормальной русификации игры не существует чтоли?

Не существует, разумеется. И я крайне не советую играть в игру с переводом в духе "гъянтыж геясе ладдея" и озвучкой в лучших традициях Володарского :roll:

**Acrimonia** » 19 окт 2010, 19:15 |

SilentPyramid, объясните пожалуйста как разобраться с печатями в третьей сирене в миссии за Аману. Не проходится этот момент никак

По какому принципу вообще располагать внешний и внтренний круги и серединку?

**SilentPyramid** » 19 окт 2010, 21:54 |

SilentPyramid, объясните пожалуйста как разобраться с печатями в третьей сирене в миссии за Аману. Не проходится этот момент никак Изображение
По какому принципу вообще располагать внешний и внтренний круги и серединку?

В углу карты (где дорога обрушена) есть проход, загороженный здоровенной решеткой, там можно увидеть сцену из воспоминаний с двумя печатями - нужно запомнить, в каком порядке там расположены круги, и выкрутить печати на кладбище и в подземном туннеле аналогичным образом.

**Acrimonia** » 19 окт 2010, 23:52 |

SilentPyramid, так первым делом туда и пошли. и крутили как там. о_0
н попробуем снова...

**Xrust** » 19 янв 2011, 20:58 |

Вчера начали проходить вторую сирену. Коллективно решили, что у японца-полицейского слишком большой зад, поэтому он умер три раза подряд

Кстати, розовый медведь в парке развлечений. Это отсылка к СХ3? Я сначала подумал, что там кролик Робби сидит

**Mami-san** » 19 янв 2011, 21:15 |

Коллективно решили, что у японца-полицейского слишком большой зад, поэтому он умер три раза подряд

Это из-за дебильной камеры, вернее ее расположения. Она слишком низка, мне очень не понравилось это

**Orb1t** » 09 фев 2011, 00:04 |

Прохожу (уже 11-ый) эпизод New Translation.. Это супер круто!! Как жаль, что следующих частей не будет

**Rikoshu** » 19 фев 2011, 09:35 |

почему не будет? Вы, ребзя, по ходу, не знаете, что Тояма - провокатор. В самом конце прошлого года было сообщение, что он работает над каким-то неанонсированном проектом

Forbidden Siren

Ваша любимая часть Сирены:

Кто сейчас на конференции