Saya no Uta

Другие игры жанра Horror обсуждаем здесь.

Модераторы: dr. Doom, Buurzilhar

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Knives Out
Заглянувший за Грань
Заглянувший за Грань
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1603
Зарегистрирован:
15 мар 2006, 21:54
Откуда: Из Холодильника
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 270

Новое сообщение Knives Out » 27 май 2009, 10:40 |

Сярожка, это нужно работе Апплокала.. Перевод происходит там не намертво, а во время каждого запуска, как я понял..
Изображение
We lose our hair, our teeth! Our bloom, our ideals. (c)

Сярожка
Одержимый Знанием
Одержимый Знанием
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1083
Зарегистрирован:
09 мар 2009, 03:03
Откуда: Минск
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 41

Новое сообщение Сярожка » 27 май 2009, 14:20 |

Knives Out, западлисты они. Нет чтобы сделать txt файлик с текстами и тогда бы все кому не лень могли бы переводить..
«Смерти меньше всего боятся те люди, чья жизнь имеет наибольшую ценность.»
Иммануил Кант

Knives Out
Заглянувший за Грань
Заглянувший за Грань
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1603
Зарегистрирован:
15 мар 2006, 21:54
Откуда: Из Холодильника
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 270

Новое сообщение Knives Out » 27 май 2009, 20:12 |

Сярожка, скажи спасибо что есть хоть какой-то перевод...
Изображение
We lose our hair, our teeth! Our bloom, our ideals. (c)

Chad
Пришедший извне
Пришедший извне
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 22
Зарегистрирован:
06 июн 2009, 16:34
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 5

Новое сообщение Chad » 08 июн 2009, 18:56 |

Моя милая, прекрасная Сайя, ты дала мне смысл жить в этом чудовищном мире. Спасибо, SilentPyramid за этот шедевр.
Цифры совершенны, непогрешимы и вечны. А ты - нет. Солнце может взорваться, ты можешь потерять работу, да так её никогда и не найти, но в конце дня пять есть пять.

SilentPyramid
Монстр в Ночи
Монстр в Ночи
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1884
Зарегистрирован:
04 дек 2005, 04:37
Откуда: probably a doghouse
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 234

Новое сообщение SilentPyramid » 30 июл 2009, 10:29 |

Любопытные новости на тему Nitro+ и Сайи.
Судя по последним новостям JAST USA получили лицензию на выпуск игр от Nitro+ на западе. Пока что официально заявлен выпуск только одной игры - Zanma Taisei Demonbane, но официальный сайт кагбе тонко намекает, что "several Nitroplus games to be released in English". Так что возможно, со временем будет и официальное издание Сайи в штатах.
Пруфлинк: http://www.nitroplususa.com/2009/06/jast-u...with-nitroplus/

SilentPyramid
Монстр в Ночи
Монстр в Ночи
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1884
Зарегистрирован:
04 дек 2005, 04:37
Откуда: probably a doghouse
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 234

Новое сообщение SilentPyramid » 28 ноя 2009, 03:59 |

На днях появилась инфа, что IDW Publishing собирается выпустить комикс по мотивам Saya no Uta.
Последний раз редактировалось SilentPyramid 16 ноя 2015, 06:42, всего редактировалось 1 раз.

Heather-302
Темный охотник
Темный охотник
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 90
Зарегистрирован:
30 апр 2008, 19:06
Откуда: Memory of Alessa
Пол: Женский
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 7

Новое сообщение Heather-302 » 19 дек 2009, 06:41 |

Про русский перевод пока никто не слышал? :)
Недавно прошла, очень зацепило.
Хотелось бы пройти что то подобное, но увы ... таких игр не то что на русском, даже на английском мало(

SilentPyramid, Сая в комиксе так ... выросла %)
Japanese men are perverts!

Blue sky to forever, The green grass blows in the wind, dancing
It would be much better a sight with you, with me ...

Изображение

Always Look on the Bright Side of Death ... and Life!

General146
Одержимый Знанием
Одержимый Знанием
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1003
Зарегистрирован:
20 авг 2006, 23:59
Откуда: Silent Hill по мне не видно чтоли?
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 238

Новое сообщение General146 » 19 дек 2009, 06:51 |

Любопытная новелла но всё таки я наверно не такой романтичный сая у меня вызвала негативные чувства несмотря на то что она выглядит для Фуминори очень красивой она всё равно монстр и своим поведением это доказывает, да и вообще не уверен я что она любит фуминори
тишина это тоже звук...

[Earth Way Company]

Изображение
Обязательно посетите фан-клуб Г.Ф.Лавкрафта на Hometown!



Над чем не властен тлен, то не мертво,
Смерть ожидает смерть, верней всего. Абдула Альхазред

Банит значит любит

Heather-302
Темный охотник
Темный охотник
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 90
Зарегистрирован:
30 апр 2008, 19:06
Откуда: Memory of Alessa
Пол: Женский
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 7

Новое сообщение Heather-302 » 19 дек 2009, 06:54 |

General146 писал(а):Любопытная новелла но всё таки я наверно не такой романтичный сая у меня вызвала негативные чувства несмотря на то что она выглядит для Фуминори очень красивой она всё равно монстр и своим поведением это доказывает, да и вообще не уверен я что она любит фуминори

Любит!
Japanese men are perverts!

Blue sky to forever, The green grass blows in the wind, dancing
It would be much better a sight with you, with me ...

Изображение

Always Look on the Bright Side of Death ... and Life!

General146
Одержимый Знанием
Одержимый Знанием
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1003
Зарегистрирован:
20 авг 2006, 23:59
Откуда: Silent Hill по мне не видно чтоли?
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 238

Новое сообщение General146 » 19 дек 2009, 06:55 |

Нет не любит она вредная и противная и вообще монстр бееее :D да вот такой я не романтичный :)
тишина это тоже звук...

[Earth Way Company]

Изображение
Обязательно посетите фан-клуб Г.Ф.Лавкрафта на Hometown!



Над чем не властен тлен, то не мертво,
Смерть ожидает смерть, верней всего. Абдула Альхазред

Банит значит любит

Heather-302
Темный охотник
Темный охотник
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 90
Зарегистрирован:
30 апр 2008, 19:06
Откуда: Memory of Alessa
Пол: Женский
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 7

Новое сообщение Heather-302 » 19 дек 2009, 06:55 |

General146 писал(а):Нет не любит она вредная и противная и вообще монстр бееее :D да вот такой я не романтичный :)

:gans:
Japanese men are perverts!

Blue sky to forever, The green grass blows in the wind, dancing
It would be much better a sight with you, with me ...

Изображение

Always Look on the Bright Side of Death ... and Life!

General146
Одержимый Знанием
Одержимый Знанием
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1003
Зарегистрирован:
20 авг 2006, 23:59
Откуда: Silent Hill по мне не видно чтоли?
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 238

Новое сообщение General146 » 19 дек 2009, 06:57 |

ах так!! :sniper: :bud: хотя лучше я воспользуюсь другим оружием :sex: )))
тишина это тоже звук...

[Earth Way Company]

Изображение
Обязательно посетите фан-клуб Г.Ф.Лавкрафта на Hometown!



Над чем не властен тлен, то не мертво,
Смерть ожидает смерть, верней всего. Абдула Альхазред

Банит значит любит

Heather-302
Темный охотник
Темный охотник
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 90
Зарегистрирован:
30 апр 2008, 19:06
Откуда: Memory of Alessa
Пол: Женский
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 7

Новое сообщение Heather-302 » 19 дек 2009, 07:01 |

General146 писал(а):ах так!! :sniper: :bud: хотя лучше я воспользуюсь другим оружием :sex: )))


:oops: :oops: :oops:

Скрытый текст: [Показать]
Мы сделали это на хомыче!!!!))))))))))) :P :P :P :P :P


Кхем кхем *поправляя на себе одежду* Кажется мы говорили о том как сильно Сая любит Фуминори)))
Japanese men are perverts!

Blue sky to forever, The green grass blows in the wind, dancing
It would be much better a sight with you, with me ...

Изображение

Always Look on the Bright Side of Death ... and Life!

General146
Одержимый Знанием
Одержимый Знанием
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 1003
Зарегистрирован:
20 авг 2006, 23:59
Откуда: Silent Hill по мне не видно чтоли?
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 238

Новое сообщение General146 » 19 дек 2009, 07:08 |

Нет :D
Сая монстр которая спокойно жрёт фуминори-подобных, то есть людей, и если бы по "счастливой" случайности Фуминори не увидел бы её как девушку не известно может быть и он был бы сожран ею когда нибудь а если бы на месте фуминори был бы кто угодно другой который видил бы её также, она бы любила и его и вообще... :sex:
тишина это тоже звук...

[Earth Way Company]

Изображение
Обязательно посетите фан-клуб Г.Ф.Лавкрафта на Hometown!



Над чем не властен тлен, то не мертво,
Смерть ожидает смерть, верней всего. Абдула Альхазред

Банит значит любит

Heather-302
Темный охотник
Темный охотник
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 90
Зарегистрирован:
30 апр 2008, 19:06
Откуда: Memory of Alessa
Пол: Женский
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 7

Новое сообщение Heather-302 » 19 дек 2009, 07:16 |

General146 писал(а):Нет :D
Сая монстр которая спокойно жрёт фуминори-подобных, то есть людей, и если бы по "счастливой" случайности Фуминори не увидел бы её как девушку не известно может быть и он был бы сожран ею когда нибудь а если бы на месте фуминори был бы кто угодно другой который видил бы её также, она бы любила и его и вообще... :sex:

То, что Фуминори видел Саю красивой, было отличным толчком к их отношениям и такой истории!!
Такая история любви! ... а ты!
Ты неромантичная бяка!
Japanese men are perverts!

Blue sky to forever, The green grass blows in the wind, dancing
It would be much better a sight with you, with me ...

Изображение

Always Look on the Bright Side of Death ... and Life!


Вернуться в Horror Games

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron