[font=Courier New]Предлагаю Вашему вниманию полный русификатор звука и видео для PC версии Silent Hill 2
Проверял на своей 3-х дисковой пиратке от Триады. Все диалоги русифицировались нормально. Прошёл с русиком всю игру! Не поленился скачать сейвы от секретных концовок, ушам не поверил озвучены даже они! Включая НЛО и Псину!
Установка:
- Сначала ставьте сам русификатор озвучки Silent Hill 2 (звук) и программу RAD Video Tools, включена в инсталлятор (если эта прога у Вас уже установлена то нажимаете выход, когда она запустит свою установку).
- Потом на рабочем столе запускаете ярлык Руссификация SH2 он русифицирует ролики.
- Наслаждайтесь родной речью в игре!
Качество перевода по моей оценке: 8.5 из 10. Особенно удались озвучка Марии, Эдди и Анжелы - актёры играют замечательно! Вот только локализатор игры неизвестен... Триада, Фаргус, СофтКлаб, перевели только текст... Думаю это 7-й Волк или фанаты.
Вот обложки на всякий случай... Это мой диск, но он меня был куплен и благополучно сломан в давке в автобусе... так я его никогда больше и не видел волковский перевод
Храню тока для памяти.
Скачать это невероятное чудо можно по этим ссылкам:
Часть 1
Часть 2
Часть 3[/font]