Спираль это неофициальное продолжение серии Звонка 1,2,0.
Kisha, ты видела Спираль?
Чтобы не возникало некоторой путаницы - вот все фильмы когда-либо выходившие в вселенной звонка:
Ring: The Complete Edition (TV) - 1995. 95 минут.
Режиссер: Такигава Чисуи. Сценарий: Ида Иоуджи & Сосия Тайзу.
Наиболее близкая к роману Кодзи Судзуки версия.
the Ring - 1998. 95 минут.
Режиссер: Наката Хидео Автор сценария: Такахаши Хироши
Сценарий Такахаши Хироши здорово отличается от романа Коджи Судзуки. Идея заменить главных героев (в книге это два школьных друга в фильме это бывшие муж и жена) - хороша!
В ролях:
Асакава Рейко - Матсушима Нанако
Такаяма Рюдзи - Санада Хироюки
Такано Маи - Накатани Микки
Асакава Иойчи - Отака Рикия
Курахаши Массами - Сатао Хитоми
Rasen - 1998. 98 минут.
Режиссер: Иида Джоуджи. Сценарий: Иида Джоуджи.
Странный шаг- Asmik Ace Entertainment задействовала две различные съемочные группы для съемок Ring и Rasen и затем выпускает оба фильма в прокат одновременно. Однако, ни смотря на огромный интерес к "Звонку", "Спираль" с треском провалилась.
Обратите внимание на момент, когда Анду идет в парк развлечений и наблюдает за семьей (папа, мама и дочь), так вот папу играет Коджи Судзуки - автор книги "Ring".
the Ring 2 - 1999. 95 минут.
Режиссер: Наката Хидео Автор сценария: Такахаши Хироши
Как появился "Звонок 2"? Просто в компании Asmik Ace Entertainment сидят очень предприимчивые люди, наплевавшие на то, что фильм "Спираль" (режиссер: Iida Jouji, 1998) уже есть (просто денег он не приносит) и пригласившие Хидео Наката быть режиссером второго варианта сиквела.
В ролях:
Асакава Рейко - Матсушима Нанако
Такаяма Рюдзи - Санада Хироюки
Такано Маи - Накатани Микки
Асакава Иойчи - Отака Рикия
Икума Хейхачиро - Бан Дайсук
Савагучи Канае - Фукада Киоко
The Ring Virus (Korea) - 1999. 102 минут.
Режиссер: Ким Донг-бин. Сценарий: Ким Донг-бин
Фильм интересен тем, что хотя является калькой с японского, в него добавлены некоторые важные моменты из книги. The Ring Virus не получил широкой известности.
В ролях:
Сан-джу (Садако)- Шин Ин-Киунг
Чой Иол - Чонг Чин-янг
Rasen (сериал) - 1999. Тринадцать серий.
Режиссер: Киношита Такао и Нишитани Хироши. Сценарий: Танака Казухико и Таката Коужи.
Достаточно своевольная интерпретация. Садако возвращается, но несет разумное, доброе, вечное не с VHS, а с диска! События происходят через три месяца после событий описанных в сериале Ring. Такано Маи только было начала возвращаться к нормальной жизни, как получает письмо о том, что Садако возвращается. Тем временем Анду Митсуо учитель японского языка (!) в школе для девочек начинает свое собственное расследование проклятья Садако вместе со своей студенткой Натсуми. В целом чушь собачья! Садако не использует теперь свои паранормальные способности для того, чтобы кого-либо убить… она душит скотов. А под конец сериала она раскаивается в содеянном и признает свою неправоту.
В ролях:
Анду Митсуо - Кишитани Горо
Айхара Натсуми - Йошимото Таками
Нишиджима Кумико - Номура Юкка
Такано Маи - Яда Акико
Ямомура Садако - Кимура Тае
Ring: The Final Chapter (TV) - 1999. Двенадцать серий.
Режиссер: Фукумото Иошито. Сценарий: Макита Кодзи & Такаяма Наоя.
По мнению знатоков самая неудачная версия.
Ring 0: Birthday "Звонок 0: Рождение"- 2000. 98 минут.
Режиссер: Тсурута Норио. Автор сценария: Такахаши Хироши.
Четвертый фильм. По сути, действительно страшно только в конце, т.ч. это скорее не ужастик, а драма. Садако здесь скорее положительный герой. Рекомендуется к просмотру только фанатам Фильмов "Звонок" и "Звонок 2".
В ролях:
Ямомура Садако - Накама Юкки
Тояма - Танабе Сеичи
Тачихара Этсуко - Асу Кумико
Икума Хейхачиро - Бэн Дайсуке
Кийоми - Хашимото Массами
По результатам проведенного среди зрителей опроса Накама Юкки признана лучшей среди актеров принимавших участие в съемках всех четырех серий фильма (7400 голосов).
The Ring (American) - 2002. 115 минут.
EVERYONE WILL SUFFER. Because of this film.
Режиссер: Гор Вербински. Сценарий: Элен Крюгер, Скотт Франк
Волтер Паркс (один из продюсеров американского "Звонка") вместе со своим приятелем в один прекрасный день посмотрели оригинал. Просмотр закончили в 4:00 pm, а уже в 7:00 pm юридически закрепили права на создание ремэйка. Что касается фильма: Порадовали спецэффекты (как обычно). Оператор неплохо сработал. Сценаристы не знаю о чем думали… Режиссер куда глядел… Актеры что понаделали…!??
В ролях:
Рэйчел Келлер - Наоми Уотс (роль в том числе предлагали и Гвинет Пелтроу)
Ноа - Мартин Хендерсон
Эйдан - Дэвид Дорфман
Самара Морган - Дэвэй Чэйс
Ричард Морган - Брайан Кокс
+ Звонок 2 амерканиш буээ((
кстати, интересно было бы посмотреть оригинальный Звонок 1995...интересно, что там? единственное что нам известно - там другая пленка. В книге как известно, описана совершенно другая запись нежели в фильме Ring 1998. в версии 95 - оригинал записи. когда-то запись лежала в сети, а теперь ссылка мертвая. К чему бы это?
Как, кстати говоря, вы относитесь к американским римейкам?
Все соединены.