Юмористический перевод СХ

Наши работы, связанные с Silent Hill.

Модераторы: Mystic, Lidia-Lada, Nuta

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

Нужен ли СХ Юмористичексий перевод СХ

ДА! Канешно! А то скоро нервов не останется
65
76%
Нет! НЕ надо портить СХ
20
24%
 
Всего голосов : 85

Виктоша
Пришедший извне
Пришедший извне
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 17
Зарегистрирован:
19 окт 2006, 15:43
Откуда: Екатеринбург
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 4

Новое сообщение Виктоша » 02 ноя 2006, 10:03 |

Давайте, старайтесь!
Вилле Вало – это не имя, это голос!
Вилкой не едят, им восхищаются.
Вилку не суют в розетку, его вешают на стену в комнате.

xPressionist
Туманный демон
Туманный демон
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 811
Зарегистрирован:
17 сен 2006, 18:15
Откуда: Silent Nalchik
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 74

Новое сообщение xPressionist » 02 ноя 2006, 10:29 |

Так может вам помочь? Весь текст в *.txt пошлите мне, я посодействую (ибо суббота и воскресенье - выходные)
Once you enter Silent Hill there is no turning back

Фесс
Темный рыцарь
Темный рыцарь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 563
Зарегистрирован:
27 фев 2006, 01:17
Откуда: Вечно молодой город Томск
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 84

Новое сообщение Фесс » 26 ноя 2006, 06:17 |

За здравый стёб %) Молодцы, ребята )
Изображение

Фан-клуб Final Fantasy

Посетите IRC-чат Hometown

"Если Вас с рождения окружает зло, ему ничего не стоит одержать над Вами верх. И стоит Вам испугаться - оно вас проглотит. Просто нужно бороться - в конце концов, у каждого есть шанс победить." Дин Кунц.

"Правда всегда одна. Это сказал фараон,
Он был очень умён. И за это его называли - Тутанхамон."

Вячеслав Бутусов и Наутилус Помпилиус

Obsessed by GNU...

xPressionist
Туманный демон
Туманный демон
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 811
Зарегистрирован:
17 сен 2006, 18:15
Откуда: Silent Nalchik
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 74

Новое сообщение xPressionist » 26 ноя 2006, 10:12 |

Ребята, кажется, забили. А еще скоро НГ, потом сессия... И перевода нам не видать.. :(
Once you enter Silent Hill there is no turning back

TROODON
Dark Guard
Dark Guard
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 2129
Зарегистрирован:
19 сен 2006, 17:38
Откуда: t0
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 751

Новое сообщение TROODON » 26 ноя 2006, 10:15 |

xPressionist, не забили... просто в цчебя чос БОЛЬШИЕ ПРОБЛЕМЫ! Как избавимся продолжим
to scroll fractal

Damien
Идущий на зов
Идущий на зов
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 199
Зарегистрирован:
17 июл 2006, 18:26
Откуда: Пермь
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 80

Новое сообщение Damien » 26 ноя 2006, 10:38 |

xPressionist, у меня вобще ппц полный с учёбой, до НГ не сдаю - отчисляют, тк что у меня в работе пока перерыв. Как будет выдаваться время, обязательно чё-нибудь вертеть буду с переводом. Чееснанах!
Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочтит число зверя, ибо число это человеческое; число его - шестьсот шестьдесят шесть.
-=-=-=-=-=-
Изображение
-=-=-=-=-=-
Песни на стихи Ксевы (Стёб над Silent Hill)
Мои каверы на музыку из Silent Hill

Damien
Идущий на зов
Идущий на зов
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 199
Зарегистрирован:
17 июл 2006, 18:26
Откуда: Пермь
Пол: Мужской
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 80

Новое сообщение Damien » 27 дек 2006, 08:17 |

После нового года возобновляется работа над переводом.
Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочтит число зверя, ибо число это человеческое; число его - шестьсот шестьдесят шесть.
-=-=-=-=-=-
Изображение
-=-=-=-=-=-
Песни на стихи Ксевы (Стёб над Silent Hill)
Мои каверы на музыку из Silent Hill

DeckStar
Темный лорд
Темный лорд
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 2883
Зарегистрирован:
24 авг 2006, 12:50
Откуда: Альтернативный Silent Hill
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 113

Новое сообщение DeckStar » 27 дек 2006, 16:16 |

Damien писал(а):После нового года возобновляется работа над переводом.

Уря! Ждём-с.

GRINDD
Избравший путь
Избравший путь
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 106
Зарегистрирован:
05 июн 2006, 16:07
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 26

Новое сообщение GRINDD » 28 дек 2006, 21:45 |

Уря! Ждём-с
С нетерпением! :susel:

НемОдер
Темный рыцарь
Темный рыцарь
 
Профиль
Сообщения: 433
Зарегистрирован:
06 янв 2007, 01:25
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 98

Новое сообщение НемОдер » 17 янв 2007, 00:19 |

Ждём? Ждём!

Народ блин! Выложите хоть начало! Мне кажется оно у вас правда есть.
И не прикидывайтесь что вас тут небыло и этого сообщения никто не видел...
Изображение

specter
Окруженный Тьмой
Окруженный Тьмой
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 393
Зарегистрирован:
15 июн 2006, 19:46
Откуда: SILENT HILL
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 25

Новое сообщение specter » 23 янв 2007, 19:03 |

НемОдер писал(а):Ждём? Ждём!

Народ блин! Выложите хоть начало! Мне кажется оно у вас правда есть.
И не прикидывайтесь что вас тут небыло и этого сообщения никто не видел...

Да ни укого ничего нет :( народ не особо хочет этим заниматься а смотреть готовенькое все хотят, У меня есть наработки, и не больше, но я нискем работу несогласовывал. Так что присоединяйтесь к работе.

НемОдер
Темный рыцарь
Темный рыцарь
 
Профиль
Сообщения: 433
Зарегистрирован:
06 янв 2007, 01:25
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 98

Новое сообщение НемОдер » 23 янв 2007, 19:14 |

specter писал(а):У меня есть наработки, и не больше, но я нискем работу несогласовывал. Так что присоединяйтесь к работе.

А наработки в смысле уже переведены в игру, или пока только идеи?
Если есть уже в виде файлов, или можешь это замутить, то выложи хоть чуть-чуть пжлста...
Изображение

specter
Окруженный Тьмой
Окруженный Тьмой
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 393
Зарегистрирован:
15 июн 2006, 19:46
Откуда: SILENT HILL
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 25

Новое сообщение specter » 23 янв 2007, 20:30 |

НемОдер писал(а):А наработки в смысле уже переведены в игру, или пока только идеи?
Если есть уже в виде файлов, или можешь это замутить, то выложи хоть чуть-чуть пжлста...

К сожалению тока идеи, нету ни времени ени сил одному всё делать, щас этим уже незанимаюсь, пороботаю лучше над фильмом.

Jaidn
Темный охотник
Темный охотник
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 83
Зарегистрирован:
01 фев 2007, 21:48
Откуда: Нифельхейм
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 11

Новое сообщение Jaidn » 10 май 2007, 17:43 |

Мы с другом переводим фильм, тексты составлены, но нету английской версии... :---(( Люди, подкиньте.
Сталкиваясь со смертью и темнотой, мы страшимся лишь неизвестности и неболее того...

specter
Окруженный Тьмой
Окруженный Тьмой
Аватара пользователя
 
Профиль
Сообщения: 393
Зарегистрирован:
15 июн 2006, 19:46
Откуда: SILENT HILL
Пол: Не определен
Блог: Перейти к блогу (0)
Reputation point: 25

Новое сообщение specter » 11 май 2007, 04:16 |

Jaidn, Сделай Rip с лицензионки, звуковую дорожку английскую оставь и всё, если конечно у тебя она есть.


Вернуться в Silent Hill творчество

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

cron